ЕГО ЗАСТРЕЛИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• le dispararon
• lo mataron
• le dispararan
• le disparan
• le disparó
• fue baleado

Примеры использования Его застрелили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его застрелили!
¡Alguien le disparó!

И все же, его застрелили.
Y aun así, lo mataron.

И его застрелили.
Y luego lo mataron.

Да, как будто его застрелили.
Sí, como alguien a quien le disparan.

Так его застрелили здесь и он упал в боярышник.
O sea, le disparan aquí y cae en el espino.

Говорят, это вы его застрелили.
Dicen que usted es el que le disparó.

Его застрелили из 38- го калибра. А мой класс- 32- ой.
Lo mataron con una.38, la mía es una.32.

Она понимает, что его застрелили?
Ella se dio cuenta que le dispararon,¿no?

Несколько часов назад я потерял мальчика, его застрелили.
Hace unas horas, perdí un chico que fue baleado.

Его застрелили. Есть идея, кто бы мог хотеть это сделать?
Le dispararon.¿Tiene idea de quién querría hacer eso?

Вероятно, перед тем, как его застрелили.
Probablemente antes que le dispararan.

В театре его застрелили в спину во время" Риголетто".
Le dispararon por la espalda, en el teatro, durante Rigoletto.

Здесь Манкузо упал после того, как его застрелили.
Aquí es donde Marcuso se cayó después de que le dispararan.

Его застрелили, и его сердце передают его малышке.
Le disparan, y su corazón va para su pequeña.

Он должно быть был ослаблен, когда его застрелили.
Tuvo que haber estado sometido cuando fue baleado.

Его застрелили в упор на прошлых выходных в Рокфорде.
Le dispararon a quemarropa este fin de semana pasado en Rockford.

Моему отцу было 2 года, когда его застрелили в джунглях.
Mi papá tenía dos años cuando lo mataron en la selva.

Они даже не нашли пистолет, из которого его застрелили.
Ni siquiera han podido encontrar el arma con la que le dispararon.

Может, его застрелили другим оружием, а подкинули. 45- ый.
Quizá alguien le disparó con otra pistola, y dejó la .45 en la escena.

Рубашка была снята не до того, как его застрелили, а после.
Su camisa no fue quitada antes de que le dispararan, sino después.

Предполагаем, что его застрелили не здесь, сюда его выбросили.
Asumimos que le dispararon en otro lado, y lo dejaron aquí.

Его застрелили. В округе Хадспет, на крыльце собственного дома.
Le dispararon en el porche de entrada de su casa del condado de Hudspeth.

А через минуту его застрелили за ваши темные делишки.
Antes de que le dispararan en el pecho por lo que sea en lo que estáis metidos.

Шеф, мы пока не узнали, на что смотрела наша жертва, когда его застрелили.
Jefa, aún no sabemos qué miraba la víctima cuando le dispararon.

Два года назад его застрелили на улице. Прямо возле нашего порога.
Hace dos años, lo mataron en la calle, justo frente a nuestra puerta.

Мы можем найти следы крови, указывающие на место, где его застрелили.
Bueno, podríamos encontrar rastros de sangre indicando dónde le dispararon.

Если верить Карсону, его застрелили, когда он пытался остановить грабителей.
De acuerdo con Carson, le dispararon intentando detener el robo.

И посмотрите сюда… его рубашка была застегнута, когда его застрелили.
Y mira esto… su camisa estaba puesta y abotonada cuando le dispararon.

Она должна была стоять на коленях рядом с ним, когда его застрелили.
Tendría que haber estado arrodillada justo a su lado cuando le dispararon.

Ћарри ћерчент писал твой некролог, а- анчес падает, как будто его застрелили.
Larry Merchant estaba escribiendo tu obituario y Sánchez cayó como si le dispararan.