FUE BALEADO на Русском - Русский перевод

Глагол
был застрелен
dispararon
fue muerto a tiros
fue asesinado
han disparado
mataron a tiros
fue tiroteado
fue baleado
por disparos
fue herido
recibió un tiro
был обстрелян
fue atacado
se disparó
abrió fuego
fue tiroteado
fue blanco de disparos
fue bombardeada
se efectuaron disparos
fue baleado
fue blanco del fuego
в него стреляли
le dispararon
fue baleado

Примеры использования Fue baleado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi hijo fue baleado.
В моего сына стреляли.
¿Dónde estaba cuando Oscar fue baleado?
Где вы были, когда стреляли в Оскара?
Tupac fue baleado en un coche como éste.
В такой тачке Тупака подстрелили.
Yo también fue baleado.
К тому же меня подстрелили.
El que fue baleado durante la fuga.
Тот, которого застрелили во время побега.
Uno de ellos fue baleado.
Одного из них подстрелили.
Un cajero fue baleado en un Sack Pack en Queen Anne.
Застрелили кассира в SackPack в Квин Энн.
Martin Nyrén fue baleado.
Мартин Нирен был застрелен.
Meyers fue baleado por el Tri-State francotirador.
Мейерс был застрелен снайпером- из- трех- штатов.
Un amigo nuestro fue baleado.
В нашего друга стреляли.
Tupac fue baleado en Las Vegas Strip… después de una pelea de Mike Tyson.
Тупак был застрелен в центре Лас-Вегаса после боя Майка Тайсона.
¿Es sobre el chico que fue baleado?
Это о ребенке, которого застрелили?
Durante el duelo, fue baleado y murió a los 20 años.
На дуэли он был застрелен и умер в возрасте 20 лет.
Capitán, el controlador está muerto, fue baleado.
Капитан, диспетчер мертв. Застрелен.
Eso sólo significa que fue baleado a corta distancia.
Это значит, что в него стреляли с близкого расстояния.
Dicen que el se paralizo y su compañero fue baleado.
Говорят, что он замер, из-за чего убили его партнера.
Yo soy la que su novio fue baleado delante de ella.
Моего парня застрелили прямо у нее на глазах.
Hace unas horas, perdí un chico que fue baleado.
Несколько часов назад я потерял мальчика, его застрелили.
Significa que fue baleado a quemarropa mientras se movía.
Это означает, что он бы затрелял в упор во время того, как он двигался.
Tu amigo quien fue baleado.
Ты знаешь, мой друг, которого подстрелили…- Барнаби.
El 14 de octubre, fue baleado y muerto en Puerto Príncipe el Ministro de Justicia, Guy Malary.
Октября в Порт-о-Пренсе был застрелен министр юстиции Ги Малари.
Escuché que un chico fue baleado anoche.
Слышал, парнишку пристрелили прошлой ночью.
Tuvo que haber estado sometido cuando fue baleado.
Он должно быть был ослаблен, когда его застрелили.
¿Usted piensa seriamente este tipo fue baleado por una compañía de cómics enojado?
Ты всерьез думаешь, что этот парень был убит разозленной компанией?
¿Cómo fue que nuestro hijo fue baleado?
Как получилось, что в нашего сына стреляли?
A finales de febrero, un niño de 14 años de edad, fue baleado por un francotirador apostado en las oficinas del partido Baaz en Daraa al-Balad.
В конце февраля 14- летний ребенок был застрелен снайпером, находившимся в помещении партии Баас в Даръа- эль- Баладе.
Estaba en su pecho cuando fue baleado.
Это застряло в его груди, когда он был застрелен.
En Odessa, Texas, el ex congresal Nathan Petrelli fue baleado por un asesino desconocido.
В Одессе, штат Техас, Нью-Йоркский конгрессмен Нейтан Петрелли был застрелен неизвестным.
El capitán de policía Andrew Bogomil fue baleado en pleno día.
В капитана полиции Эндрю Богомила стреляли среди бела дня.
El 1º de agosto de 1994, Reynold Georges, un ex senador, fue baleado y mal herido en Puerto Príncipe.
Августа 1994 года в Порт-о-Пренсе был обстрелян и тяжело ранен бывший сенатор Рейнольд Жорж.
Результатов: 39, Время: 0.0406

Как использовать "fue baleado" в предложении

Fue baleado el viernes pasado en la colonia Loma Real.
Murió un joven que fue baleado en barrio San Lorenzo.
Allí fue baleado y posteriormente depositado en una camioneta policial.
Miller fue baleado por un soldado israelí durante el rodaje.
Pruebas de balística demostraron que también fue baleado a quemarropa.
Terry fue baleado en la espalda y murió poco después.
El terrorista árabe fue baleado y eliminado por las FDI.
En junio de 2015, fue baleado cuando iba a trabajar.
De todos modos, fue baleado por otro delincuente, el estoque.
Fue baleado cuando viajaba con otros cinco en una camioneta.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский