СТРЕЛЯЛИ на Испанском - Испанский перевод

• dispararon
• disparos
• fue baleado
• tiroteo
• tiros
• disparó
• disparaban
• disparado
• disparo

Примеры использования Стреляли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Стреляли из ружей.
Disparos de escopeta.

В моего сына стреляли.
Mi hijo fue baleado.

Стреляли в реанимации.
Disparos en la UCI.

В нашего друга стреляли.
Un amigo nuestro fue baleado.

Стреляли из машины.
Tiroteo desde un coche.

Мистер Реган! Там стреляли!
¡Sr. Reagan, ha habido disparos!

Стреляли из машину.
Tiroteo desde coche en movimiento.

В Лямото стреляли дважды.
Se le habían efectuado dos disparos.

Стреляли в полицейского.
Disparos en contra de la Policía.

Может, стреляли из проезжающей машины?
¿Tiroteo desde un coche quizá?

Ему дважды стреляли в грудь.
Este tío recibió dos disparos en el pecho.

Скажите, а это не вы там стреляли?
Oiga, esos disparos,¿fueron ustedes?

В кого вы стреляли, агент ДиНоззо?
¿Quién le disparó, agente DiNozzo?

Вы стреляли в Эла Джиарделло?
¿Admite haberle disparado a Al Giardello?

И наконец… Почему стреляли в голову?
Por último, porqué tiros en la cabeza?

В вас еще не стреляли и не пытались убить.
Nadie les ha disparado ni intentado matarlos.

Где вы были, когда стреляли в Оскара?
¿Dónde estaba cuando Oscar fue baleado?

Как получилось, что в нашего сына стреляли?
¿Cómo fue que nuestro hijo fue baleado?

В мадемуазель Бакли стреляли в саду отеля.
Alguien le disparó. En el jardín de este mismo hotel.

Из ружья стреляли, повсюду кровь, так что наверняка.
Disparó y hay sangre por doquier. Esa parte salió bien.

Не из этого ли же пистолета стреляли в брата Сэма?
¿Viene de la misma pistola que disparó al Hermano Sam?

Стреляли в основание затылка как и предыдущей жертве.
Disparo en la base del occipital, igual que en la víctima anterior.

Мои дети видели по ТВ, как стреляли в их отца.
Mis hijos han visto por televisión cómo disparaban a su padre.

Всем подразделениям: стреляли на маяке рядом с Банди.
Todas las unidades, estén alerta, disparos, Beacon cerca de Bundy.

Некоторые из поселенцев были вооружены и стреляли в воздух.
Algunos de los colonos estaban armados y disparaban al aire.

Те парни никогда не стреляли ни в кого, никогда никого не били.
Esos tipos nunca disparaban a nadie, nunca golpeaban a nadie.

В капитана полиции Эндрю Богомила стреляли среди бела дня.
El capitán de policía Andrew Bogomil fue baleado en pleno día.

В офицера Дженсена стреляли несколько раз в шею и голову.
El oficial Jensen recibió múltiples disparos en el cuello y la cabeza.

Прошлой ночью в парке в него стреляли транквилизатором?
Anoche Control de Animales le disparó- un tranquilizante en el parque.-¿Qué?

Но израильтяне стреляли по всем, кто пытался помочь раненым палестинцам.
Pero los israelíes disparaban contra todos los que estaban ayudando a los palestinos heridos.