СТРЕЛЯЮ на Испанском - Испанский перевод

• disparo
• estoy disparando
• voy a disparar
• tiro

Примеры использования Стреляю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я стреляю.
Yo disparo.

Но не стреляю.
Pero no disparo.

Стреляю два раза!
¡Disparando dos!

Стой или стреляю.
Paren o voy a disparar.

Стреляю холостыми".
Disparar polvo.

Я не стреляю в детей.
Yo no disparo a niños.

Стреляю из пистолета.
Disparar un arma.

Я не очень точно стреляю.
No tengo un tiro claro.

Я стреляю лучше тебя.
Yo disparo mejor que tú.

Не двигайся или стреляю.
No te muevas, o disparo.

Я стреляю лучше.".
Yo disparo bien con el MAG".

Ты стреляешь- я стреляю.
Tú disparas, yo disparo.

Стреляю в людей за деньги.
Mato gente por dinero.

Даже когда я не стреляю в тебя.
Incluso cuando no te disparo.

Я стреляю по Киберлюдям!
¡Me están disparando Cybermen!

Ненавижу оружие, но стреляю неплохо.
Odio las armas, pero soy realmente un buen tiro.

Стреляю в интересных людей.
Disparo a gente interesante.

Да я уже стреляю как пятиклассник!
Por Dios, ya disparo como un chico de quinto grado!

Стреляю в эту емкость из пистолета.
Disparar un arma dentro de este tanque.

Знаю, милый, поэтому и стреляю!
¡Lo sé, hay una razón por la que estoy disparando, cariño!

Я не стреляю в десятилетних мальчиков.
No le dispararé a un niño de diez años.

Похоже… я больше не стреляю холостыми!
¡Parece que ya no estoy disparando balas en blanco!

У меня нет пушки, я в людей не стреляю.
No soy dueña de un arma, no le disparo a la gente.

Я стреляю за королеву, а вы за кого угодно.
Yo dispararé por la Reina, y Ud. por quien sea.

Я тоже охотник, но я стреляю только в паршивых овец.
Soy un cazador, tambien, pero yo solo disparo a ovejas negras.

Я стреляю, а ты следишь за реакцией.
Yo hago los disparos,- y tu observas su reacción.- De acuerdo.

Пока ты болтаешь, я вынимаю револьвер и стреляю.
Ahora, mientras usted habla, saco la pistola de mi bolsillo y disparo.

Я стреляю, и нахожусь лицом к лицу со смертью.
Ya me han disparado, me he enfrentado con la muerte.

Я скачу гораздо бьiстрее и стреляю намного лучше, чем любой из них.
Puede cabalgar más rápido y disparar mucho mejor que todos ellos.

Понимаешь, я не стреляю волшебными пулями, летающими по кривой.
No disparo balas mágicas, sabes, no cambian de trayectoria en el aire.