VOY A DISPARAR на Русском - Русский перевод

Примеры использования Voy a disparar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voy a disparar.
Al, te voy a disparar.
Эл, я выстрелю.
En serio, voy a disparar.
Я действительно выстрелю.
Voy a disparar, lo haré.
Я выстрелю, правда.
Combinations with other parts of speech
Pero no voy a disparar.
Но я не буду стрелять.
Voy a disparar, hermano.
Я выстрелю, братец.
¿Crees que no voy a disparar?
Думаешь, я не выстрелю?
Le voy a disparar.
En tres segundos, te voy a disparar.
Через три секунды я тебя застрелю.
Te voy a disparar.
Я в тебя выстрелю.
Ni bien le des el dinero, Voy a dispararle.
Как только ты дашь ему деньги, я пристрелю его.
O voy a disparar.
Или я буду стрелять.
Se acuesta con tu mamá… y le voy a disparar".
Он спит с твоей мамой, и я его пристрелю".
¡Voy a disparar, lo juro!
Я выстрелю, клянусь!
Si ellos quieren. Voy a disparar contra ellos si salen.
Если нет, я подстрелю их на выходе.
¡Voy a disparar, entiendes!
Я буду стрелять, слышишь?
A la de tres, te voy a disparar en la cabeza.
На счет три я выстрелю вам в голову.
Voy a disparar por debajo de su cabeza.
Я выстрелю ему ПОД голову.
John… uno de estos días, Simplemente voy a dispararte.
Джон… однажды я просто пристрелю тебя.
Te voy a disparar, lo juro por dios.
Я выстрелю, клянусь Богом.
Les advierto que voy a disparar,¿me oyen?
Я предупреждаю! Я выстрелю, вы меня слышите?
¡No voy a disparar a este pavo!
Я не буду стрелять в эту индюшку!
En cuanto se ponga a mi alcance, voy a disparar.
Как только оно будет в зоне поражения, я выстрелю.
Nunca voy a disparar a nadie.
Никогда никого не пристрелю.
Puedo mirar a una manada de alces, Elegir al que voy a disparar.
Я мгу посмотреть на стадо сохатых и выбрать, кого я пристрелю.
Voy a disparar al próximo poli que baje aquí".
Застрелю следующего копа, которого увижу".
¿Crees que no voy a disparar a través de ti, Miles?
Думаешь, я не выстрелю в тебя, Майлс?
Voy a disparar primero con esta munición, M33 Bola.
Я буду стрелять сначала с этим боеприпасов, M33 мяча.
No, no voy a disparar Ya lo tenemos planeado.
Нет, я не буду стрелять. Мы все уже обдумали.
Результатов: 81, Время: 0.0439

Как использовать "voy a disparar" в предложении

ya no tiene cara, hoy consegui una foto grande y voy a disparar mas abajooooo, donde mas duele, que pena que no sea al autentico jajajaja!
Habla, o de lo contrario voy a disparar a todos" y al identificarla varios niños la disparó dos veces, hiriéndola en el cuello y en la cabeza.?
Lo que más disfruto es cuando voy a disparar y los jugadores saltan y los arqueros se agazapan de miedo para no ser golpeados por el balón.
Creo que voy a disparar contra un kínder y veré cómo llueve la sangre de los inocentes y me comeré el corazón palpitante de uno de ellos".
/ Voy a disparar a mi vieja dama/ porque sabes que la encontré zorreando en la ciudad con otro hombre/ y sabes que eso no está bien, obsérvame.?
Lo más intimidante fue una nota que decía: "Si te veo aquí todavía el próximo mes, te voy a disparar y quemar tu casa", según lo relata Afshar.
¿Qué tan rápido voy a disparar mi boca y hablar de mi fe y compromiso con Jesús sólo para ser mostrado cuán superficial y débil mi caminar realmente es.
Derek Eitel, de 23 años, publicó en un grupo de Facebook un comentario que decía: "Si me dan 5 likes voy a disparar a Disney y después me ahorco.
Cuando tenía ocho años, le preguntó a su padre Nathan sobre las circunstancias de su nacimiento, y la respuesta fue inolvidable: 'Escucha, te lo voy a disparar directamente, Fred.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский