ЗАЕЛО на Испанском - Испанский перевод

• está atascada
• se atoró
• se trabó

Примеры использования Заело на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ружье заело.
El arma se atascó.

Замок на двери заело.
Una puerta que se trabó.

Ручку заело.
La manija se trabó.

Нет… подъемник заело.
¡No, se atoró la plataforma!

Опять заело!
¡Atascado de nuevo!

Иглу заело на пластинке.
Una púa trabada en un disco.

Автомат заело.
La máquina se atascó.

Смотрите, его опять заело!
¡Miren!¡Se volvió a oxidar!

Оружие заело!
¡El arma está atascada!

Дверь заело, кажется.
La puerta está atascada, aparentemente.

Дверь заело.
La puerta está atascada.

Кажется, дверь заело.
Creo que la puerta está atascada.

Замок заело.
La cerradura está atascada.

Машину заело, поэтому я.
La máquina se atascó, por lo que yo.

Наверное заело.
Debía estar atascada.

Эту чертову штуковину опять заело.
Esta cosa se atoró otra vez.

Да, Джон, заело.
Está atascado, John.

Заело. Хотите, чтобы я порезала?
Se atascó.¿Quiere que lo corte?

Молнию заело.
La cremallera está atascada.

Поможешь мне? Молнию заело!
Ayúdame, la cremallera está atascada.

Но что-то заело на 16- ом.
Pero algo tiene el motor de la 16.

Думаю, думаю заело.
Creo que está atascada.

Оно заело, а прошлой ночью было очень жарко.
Se atora, y hacía tanto calor anoche.

Это колесо заело.
Esta rueda está atascada.

И жалею что твой моральный компас заело.
Y a lamentar que tu brújula moral se ha roto.

Механизм заело.
El mecanismo está atascado.

Если заело, нужно открыть клапан и вынуть застрявшую гильзу.
Si se atasca, abra la pestaña y retire la caja del cartucho.

О, нет. Меня заело.
Oh, no, se me ha pegado.

Джесс, дверь заело!
¡Jess, la puerta está atascada!

У меня ружье заело.
¡Mi arma está atascada!-¡Toma.