ЙЕН на Испанском - Испанский перевод

• ian
• yen
• lan
• yenes
• yeen
• yens
• yan
• iain

Примеры использования Йен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Йен Сид.
Yen Sid.

Вот 20 тысяч йен.
Aquí tienes 20.000 yens.

Йен, нет!
Iain,¡no!

Он обещал дать мне 2 000 йен.
Dijo que me dará 2.000 yens.

Йен, постой!
Lan, espera!

У мамы есть 7000 йен в банке.
Mama tiene 7000 yens en el banco.

Йен вернулся.
Yan ha vuelto.

Это стоит 50 или 60 миллионов йен.
Ganarías de 50 a 60 millones de yens.

Йен… ты справишься.
Ian… tú te encargas.

Что такое 200 йен для брокера?
¿Qué son 200 yenes para un corredor de bolsa?

Йен, ты не поверишь.
Lan, no lo vas a creer.

Что ж, мне жаль разочаровывать тебя, Йен.
Bueno, siento decepcionarte, Iain.

Йен, ты тоже меня прости.
Lan, yo también lo lamento.

Ваша сдача 3 тысячи и два миллиона йен!
¡Tu cambio son 3.000 y 2 millones de yens!

Йен, я зная как держать розы.
Lan, sé tomar una rosa.

Вот 50. 000 йен, которые вы велели принести.
Aquí tiene el dinero que me pidió… 50 mil yenes.

Йен сказал у вас дочь.
Lan nos dice que tienes una hija joven.

Отцы двух и более детей- штраф 500' 000 йен.
Padres de dos o más hijos: multa de 500 000 yenes.

Йен, сколько ты уже работаешь на меня?
¿Yan?¿Cuánto llevas junto a mí?

Но эти 30 тысяч йен я берег для тебя.
Pero esos 30.000 yenes eran dinero que había ahorrado para ti.

Йен… это протестантское имя, не так ли?
Ian… es un nombre protestante,¿verdad?

Всего пара сотен йен… Но это лучше, чем ничего.
Son solo unos cientos de yenes, pero es mejor que nada.

Йен сказал, что вашего мужа нет уже много лет.
Lan nos dijo que hacía años que tu esposo había partido.

Что делать, если взрослая женщина дает тебе 30 тысяч йен?
¿Qué harías si una mujer te diera 30.000 yens?

Привет, Йен. Это молодой человек, о котором ты рассказывал?
Hola, lan.¿Él es el joven del que nos hablabas?

М-р Чилдан… продал вам этот воротник… за 80 000 йен.
Señor… Sr. Childan, él le vendió este gorjal… por 80.000 yenes.

Я Йен Чи- Шенг, китаец, командир подразделения" Красная Звезда".
Yo, Yen Chi-sheng, sichuanés, jefe de la comuna Estrella Roja.

Ежегодный бюджет института составляет приблизительно 350 млн. йен.
Su presupuesto anual oscila en torno a 350 millones de yenes.

Общая сумма в 600 млн. йен была предоставлена Фонду со стороны частного сектора.
El sector privado ha aportado un total de 600 millones de yen al Fondo.

При покупке напитка… можете остаться до утра всего за 1000 йен!
Con la compra de un trago… se quedará hasta mañana por 1.000 yenes.