ЙЕН на Чешском - Чешский перевод

• ian
• iane
• jenů
• yenů
• iana
• lane
• yenech
• yen
• yane

Примеры использования Йен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Йен за 2 часа.
Jenů za 2 hodiny.

У мамы есть 7000 йен в банке.
Máma má v bance 7000 yenů.

Йен за упаковку яиц!
Yenů za balíček vajec!

Цена начинается с 30 000 йен.
Cena začíná na 30 000 yenech.

Йен, вопросы есть?
Lane, máte nějaké otázky?

Ли Чанг Йен не виновен, как он утверждает.
Li Chang Yen je tak nevinný, jak tvrdí.

Йен, станет только хуже.
Lane, bude se to jen zhoršovat.

Послушай, Йен, ты уверен, что это правильно?
Poslechni, Iane, myslíš, že je to správné?

Йен нужен был им для чего-то еще.
Potřebují Iana na něco jiného.

Нам нужен миллион йен для завершения строительства!
Pro dokončení potřebujeme milion yenů!

Йен, тот человек не мог быть Арбитаном.
Iana, ten muž nemohl být Arbitan.

В нашем случае по 40 миллионов йен каждому.
V našem případě kolem 40 milionů jenů za každého.

Йен, что случилось с твоими таблетками?
Lane, co se stalo se všemi tvými prášky?

Всего пара сотен йен… Но это лучше, чем ничего.
Je to jen pár stovek jenů, ale je to lepší než nic.

Что, Йен никогда не говорил про Джейн и Теда?
Co, Ian vám nikdy neřekl o Jane a Tedovi?

Та рыбка серьезно будет продаваться за 10 миллионов йен?
Opravdu by se ta ryba prodávala za 10 milionů jenů?

Йен, что ты собираешься сделать со своим чеком? А?
Iane, co uděláš ty se svojí výplatou, hm?

Почему вы раньше мне не сказали, что Йен на вас работал?
Proč jste mi předtím neřekl, že Ian pracoval pro vás?

Йен, ты в форме и хотел быть военным.
Iane, máš na sobě uniformu a jsi hledaný vojenskou policií.

Я видела, как Йен в школе передал Дженне какой-то пакет.
Viděla jsem, jak Ian ve škole předal Jenně nějakou tašku.

Йен Куинн не единственный, кто манипулирует людьми, Скай.
Ian Quinn není jediný, kdo manipuluje s lidmi, Skye.

Все это время, мы пытались убедить полицию, что Йен убил Эли.
Celou dobu jsme se snažily přesvědčit policii,- že Ali zabil Ian.

Если Йен и Дэн не нашли сокровища, почему он их убил?
Jestli Ian a Dan žádný poklad nenašli, proč je zabíjel?

Вот кредитное обязательство твоей матери. Она должна полтора миллиона йен.
Tohle je dluh tvé matky Vychází to na 11 a půl miliónu jenů.

Йен, ты всегда говорил, что это наука нанометров.
Vždyť jste vždycky říkal, že tohle je věda v nanometrech, Iane.

Свидетель видел, как Йен ссорился с женщиной незадолго до того, как он умер.
Svědek viděl Iana, jak se krátce předtím smrtí hádá s ženou.

Йен, если Рита говорит идти домой, ты должен послушаться.
Iane, pokud ti Rita říká, ať jdeš domů, musíš ji poslechnout.

Это не Йен нанял Логана Рида, парня, который доставил деньги в лес.
Ian nenajal Logana Reeda, toho chlapa, co doručil do lesa ty peníze.

Йен, пожалуйста, я только что потеряла одну из лучших подруг.
Iane, prosím. Právě jsem přišla o jednu z nejlepších kamarádek.

Йен, всегда будут люди, которые будут стараться исправить нас.
Iane, vždy tady budou lidi, kteří se nás budou snažit spravit.