КАМЕННОЕ на Испанском - Испанский перевод

• de piedra
• pétrea
• stone

Примеры использования Каменное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Каменное сердце.
Corazón de piedra.

Озеро Каменное озеро.
Lago Piedra”.

Каменное сердце.
La piedra corazón.

Вроде это каменное.
Parece una piedra.

Я- Каменное небо.
Soy Cielo Pedernal.

Водоструйное каменное.
Piedra chorro agua.

Больница Каменное Ранчо.
Hospital Stone Ranch.

И каменное сердце.
El corazón como una piedra.

Покушение« Каменное.
De Aanslag stenen bruidsbed.

Каменное удаление пальмового.
Extracción piedra de la palma.

Я не пытался понять ваше каменное лицо.
No leí tu cara de poker.

ВоЄ каменное сердце Ц самое м€ гкое на всей планете!
Tienes el corazón de piedra más suave en el planeta¡Uh!

Ведь у него сердце- то не каменное,?
Si tiene un corazón de roca,¿no?

Китая Алмазные Пилы Каменное Лезвие Turbo.
China Hojas sierra diamante Stone Turbo Blade.

Слушай… у меня сердце совсем не каменное.
Mira, que sea duro no significa que sea de piedra.

Попробовать растопить ее каменное сердечко подкупом и лестью?
Sobornos y elogios para suavizar su corazoncito de piedra.

Ридли сказал это было серое каменное здание.
Ridley dijo que era un edificio con piedra gris.

Йеска, глаз как бритва и каменное сердце, прими это предложение.
Yeska, la de los ojos incisivos y el corazón de piedra, toma esta ofrenda.

За внешним боголепием монахинь кроется каменное сердце.
Detrás de su santidad exterior, las monjas tienen un corazón de piedra.

Плакирование панели ЛиСупер плоское каменное составное для офисного здания.
Revestimiento compuesto piedra plano del panel LiSuper para edificio oficinas.

Повергнуть Эрмака можно лишь ударом меча в его каменное сердце.
La única manera de derrotar a Ermac es apuñalándolo en su corazón de piedra.

Ага. Что-то поймало драконов… в янтарное каменное вещество и обездвижило их.
Sí, algo está atrapando dragones en esta sustancia ámbar rocosa y los inmoviliza.

Я через пять секунд готов выстрелить вашей подруге Пэм в ее каменное лицо.
A cinco segundos de dispararle a tu amiga Pam en su rostro de piedra.

За полями подсолнечников появляется низкое каменное здание, крытое черепицей.
Y enseguida los campos de girasoles dan paso a un edificio bajo, de piedra y baldosas.

И то строго- каменное выражение, которого она так боялась, остановилось на его лице.
Y la expresión severa, como de piedra, aquella expresión que Ana temía tanto, se fijó en el rostro de Vronsky.

К началу расследования, тебе лучше выработать очень ровное каменное выражение без каких-либо эмоций.
Cuando llegue esta investigación, más te vale haber desarrollado una cara plana, pétrea, sin expresión.

Я проверила по базе, существует ли каменное оружие, которое оставило бы такие повреждения.
He comprobado la base de datos para ver si hay otras armas de piedra que podría crear una herida con un patrón similar.

Массивное каменное здание с кирпичными зубчатыми фронтонами в стиле поздней готики было построено приблизительно в 1270 году.
El edificio macizo de piedra con picos dentados de ladrillo del gótico tardío se construyó alrededor del año 1270.

В подходящих условиях и при содержании людьми, каменное сооружение может прожить тысячи лет.
En las condiciones correctas, y con el mantenimiento humano las construcciones de piedra pueden durar durante cientos de años.

Каменное лицо И… у него были… эээ… овальные глаза и такие большие стальные лучи, выходящие из какого-то головного убора.
Era una cara de piedra y tenía… los ojos ovalados y esos rayos grandes de acero saliendo de una especie de tocado.