КИСЛОРОДНЫЕ БАЛЛОНЫ на Испанском - Испанский перевод

• tanques de oxígeno
• botellas de oxígeno

Примеры использования Кислородные баллоны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Воздушные фильтры, кислородные баллоны.
Filtros Hepa. Tanques de oxígeno.

Кислородные баллоны у меня в машине.
Tengo los tanques de oxígeno en el auto.

И если бы вы подключили кислородные баллоны.
Y si pudierais agitar los tanques de oxígeno.

Кислородные баллоны объемом 5 литров.
Bombona de oxígeno de 5 litros.

Вентиляции легких( кислородные баллоны, насос, вентилятор).
Resucitador(oxígeno, bomba, ventilador) Desfribilador Electrocardiógrafo.

Кислородные баллоны, медицинские Холодильники.
Tanque de oxígeno para uso médico.

Оина7 ѕросто слушай мен€. ѕомнишь, мы перенесли мамины кислородные баллоны на чердак?
Sólo escucha.¿Recuerdas cómo pusimos los… tanques de oxígeno de mamá en el ático?

Кислородные баллоны не работали как надо.
El tanque de oxígeno no funcionó bien del todo.

В переулке за отелем, куда ходит сегодняшняя" элита" где они продают кислородные баллоны в мини- баре.
Un callejón detrás de ese hotel lujoso nuevo donde venden tanques de oxígeno en el mini bar.

Кислородные баллоны, включая аппликаторы, 3, 3 литра.
Botellas de oxígeno con aplicador, 3,3 litros.

Морская пехота говорит, что они загружают кислородные баллоны с маячками в рюкзаки с наркотой.
La unidad de marina dice que le ponen tanques de oxígeno y GPS en las mochilas cargadas con la droga.

В конце апреля 1994 года возникла также проблема с обеспечением больниц сектора Газа кислородом, так как автотранспорту, перевозившему пустые кислородные баллоны для заправки в Израиле, было запрещено въезжать на территорию Израиля.
A finales de abril de 1994, surgieron problemas también con el suministro de oxígeno en la Faja de Gaza, pues los camiones que transportaban los tanques de oxígeno vacíos para rellenarlos en Israel no tenían autorización para entrar.

Остальные принадлежности( огнезащитные костюмы, кислородные баллоны) уже закуплены, и ожидается, что они будут доставлены к концу 2003 года.
Los demás artículos(trajes de lucha contra incendios y bombonas de oxígeno) ya han sido adquiridos y está prevista su entrega antes de que finalice el año 2003.

В течение 24 часов после трагедии Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ) доставила в экстренном порядке в багдадские больницы медикаменты, кислородные баллоны, средства холодильного хранения, а также оказала психосоциальную поддержку.
En menos de 24 horas la Organización Mundial de la Salud(OMS) proporcionó suministros médicos de emergencia, botellas de oxígeno, contenedores refrigerados y apoyo sicosocial a los hospitales de Bagdad.

Расходы на медицинское оборудование: Имеющие на это право больные могут требовать возмещения расходов на использование или приобретение конкретного оборудования, например такого как инвалидные коляски, концентраторы кислорода и кислородные баллоны;
Gastos por equipo médico: Los pacientes que reúnan los debidos requisitos pueden solicitar el costo de utilización o compra de un determinado equipo, como sillas de ruedas, concentradores de oxígeno y cilindros de oxígeno;

Восемь палестинцев были убиты ракетами ЦАХАЛ в ходе этого инцидента, но последующее расследование установило, что данные палестинцы грузили кислородные баллоны из металломастерской, которая до этого была разбомблена Израильскими вооруженными силами, и они лишь пытались спасти сохранившееся оборудование от разграбления.
Ocho palestinos perdieron la vida en este incidente, víctimas de los cohetes lanzados por las Fuerzas de Defensa de Israel, pero en una investigación posterior quedó demostrado que los palestinos en cuestión en realidad estaban cargando botellas de oxígeno de un taller metalúrgico bombardeado por las Fuerzas de Defensa de Israel para evitar el saqueo del material.

Предусмотрены ассигнования на закупку медицинской и стоматологической техники, включая стоматологические кресла, стоматологические рентгенустановки, амальгаматоры, стерилизаторы, дефибрилляторы, таблицы для расшифровки данных ЭКГ, кислородные баллоны, носилки, рентгеноскопическую аппаратуру и средства оснащения машин скорой помощи.
Se prevén créditos para la adquisición de equipo médico y odontológico que comprenden sillones de dentistas, equipos radiológicos para odontología, máquinas de amalgamación, equipos de esterilización, desfribiladores, electrocardiógrafos, mesas de reconocimientos, botellones de oxígeno, camillas, equipos de fluoroscopía y equipo para ambulancias.

Кислородный баллон( с тележкой).
Bombona de oxígeno(con carro).

Скажи, чтобы принесла кислородный баллон и маску, и вызови Пенхейла.
Dile que traiga oxígeno y una máscara y busca a Penhale.

Кислородный баллон, переносной, наполненный.
Bombona de oxígeno, portátil, completa.

Тебе нужен кислородный баллон?
¿Necesitas la bombona de oxígeno?

Станция заправки кислородных баллонов.
Oxígeno Estación llenado de.

Взял кислородный баллон, и спустился вниз.
Él tomó el tanque de oxígeno.

Заряда хватает на 8 часов, а сзади крепление для кислородного баллона.
Tiene motor para ocho horas y una rejilla de acero integrada para el tanque de oxígeno.

Нужно дозаправить кислородный баллон Джерри Тернера.
El tanque de oxígeno de Jerry Turner necesita un recambio.

И они взяли кислородный баллон вашего мужа.
Y se llevaron la botella de oxígeno de su marido.

Отрегулировал кислородный баллон, принял драмамина, попробовал поспать.
Regulé el oxígeno del tanque, tomé Dramamine e intenté dormir.

Компактная система наполнения кислородных баллонов.
Sistema llenado del cilindro oxígeno compactado.

Китая Газовый Баллон Кислородный Баллон.
China Cilindro gas Cilindro oxígeno.