КЛЮШКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• palo
• con el club

Примеры использования Клюшкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Клюшкой для гольфа!
Con el club de golf!

А затем он ударил меня клюшкой.
Y me golpeó con un palo.

Может, клюшкой или палкой толстой.
Quizá un garrote o un palo.

И я сделал его изогнутой клюшкой.
Y le di con un palo torcido.

Он ударил тебя клюшкой для гольфа.
Te pegó con un palo de golf.

Я дам тебе поиграть с моей клюшкой.
Te dejaré jugar con mi palo.

Ты ударила меня клюшкой для гольфа.
Me golpeaste con un palo de golf.

Ты должна следить за его клюшкой.
Tienes que mantener tu ojo en sus palos.

Он напал на меня с клюшкой для гольфа.
Él me atacó con un palo de golf.

Клюшкой для гольфа можно кого-то убить?
¿Se puede matar a alguien con un palo de golf?

Это нечто среднее между клюшкой и тростью.
Es una mezcla entre un garrote y un bastón.

Клюшкой для гольфа, которую он мне подарил.
Con el palo de golf que él me acababa de dar.

АЛАН Выгнала меня из дома клюшкой для гольфа.
Me ha echado de casa con un palo de golf.

Ты думаешь кто-то ударил ее хоккейной клюшкой?
¿Ahora crees que la golpearon con tu palo de hockey?

Представь себе, что ты бьешь клюшкой по мне?
Imagínate que me vas a golpear con el palo, vale?

Позволяет использовать мышь для управления клюшкой.
Permite el uso del ratón para mover el palo.

И она ударила его по голове клюшкой для гольфа?
Y ella le pegó en Ia cabeza con un palo de golf.-¿Y?

Ты завоюешь всю Британскую империю свой клюшкой, да?
¿Vas a vencer al Imperio con el palo de hurling?

Ее брат разбил клюшкой для гольфа Астон Мартин, машину Дэниела.
Su hermano golpeó con un palo del nueve el Aston Martin de Daniel.

Эти повреждения могли быть нанесены клюшкой для гольфа?
¿Podría este daño deberse a un palo de golf?

Дэвид, обещай, что не будешь махать в машине клюшкой.
David… tienes que prometerme que no agitarás el palo dentro del auto.

Например, мистер Нунан бьет себя клюшкой, когда злится.
Como se pega a sí mismo el Sr. Noonan con un palo de golf cuando se enfada.

Я мог бы сделать оригами Лебедя, пока ты замахиваешься клюшкой.
Podría hacer un cisne de papel en lo que tú guardas el palo.

Ногами работает неуклюже, но с клюшкой хорош.
Sus movimientos son descuidados, pero es bueno con el palo.

Когда клюшкой ударяют по мячу, каучуковая оболочка сжимается, и мяч отскакивает.
El palo golpea la bola… el núcleo de goma se comprime, la pelota vuela.

Что-то тебе не очень везет с этой новой клюшкой, Берти.
No tienes mucha suerte con ese palo nuevo, Bertie.

Это немного сложновато, учитывая то, что тебе грозит быть забитой клюшкой от гольфа.
Es un poco difícil con un palo de golf amenazándote.

Это не как в хоккее, где кто-то подходит с клюшкой и делает.
No es como el hockey, cuando alguien viene con un palo y dice:.

И согласись, это лучше, чем разбить ему голову клюшкой для гольфа.
Y tienes que admitir que es mejor que golpearlo con palo de golf.

Во время этого скетча Стивен неоднократно бьет меня клюшкой для гольфа.
Durante el transcurso del sketch, Stephen me golpea repetidas veces con un palo de golf.