КОЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• colet
• kole
• cola

Примеры использования Коле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мадам Коле?
¿Madame Colet?

Коле на линии!
¡Kole está al teléfono!

Да, месье Коле?
Sí, Monsieur Colet?

Как поживаете, Мадам Коле?
¿Cómo está, Madame Colet?

Коле, Коле! Коле и Компания!
Colet, Colet Colet y Compañía!

Спасибо, Мадам Коле.
Gracias, Madame Colet.

Я позабочусь о Коле и Финне.
Yo me encargaré de Kol y Finn.

До свидания, мадам Коле.
Adiós, Madame Colet.

Придет Коле, а может и Милойе.
Viene Kole y a lo mejor también Miloje.

Ну что ж, я- мадам Коле.
Bueno, yo soy Madame Colet.

Мадам Коле ждет Вас в гостиной.
Madame Colet quisiera verle en el salón.

Доброй ночи, мадам Коле.
Buenas noches, Madame Colet.

Я в Коле, граноле и соусе для пасты.
Estoy en cola, granola y salsa de pasta.

Добрый вечер, товарищ Коле.
Buenas tardes, camarada Kole.

С наилучшими пожеланиями от" Коле и Компании".
Con los saludos de Colet y Compañía.

Совершенно верно, мадам Коле.
Absolutamente, Madame Colet.

Эта, Мадам Коле, стоит 3 тысячи франков.
Este, Madame Colet, sólo son 3,000 francos.

Запишите на счет мадам Коле.
Cárguelo a la cuenta de Madame Colet.

Скажи, к тебе и Коле и Милойе придут одновременно?
Diga,¿Kole y Miloje vendrán a la misma hora?

Сделайте одолжение, товарищ Коле.
Hágalo por nosotros, camarada Kole.

Председатель совета директоров" Коле и Компания".
Presidente del comité de directores de Colet y Cía.

Почему бы вам не сесть на судно до Коле?
¿por qué no toman un barco a Calais?

Коле, прошу тебя остаться на закуске, прошу тебя.
Kole, tienes que quedarte para un aperitivo, por favor.

Две зенитных батареи ПАР в Коле;
Dos baterías antiaéreas del EPR en Kole;

Но, мадам Коле, это вопрос того, какими тенями пользоваться.
Pero, Madame Colet, eso es cuestión de la sombra de ojos.

Я расскажу вам кое-что о Гарри Коле.
Déjenme decirles algo acerca de Harry Caul.

Мы в" Волчьей Коле" делаем не только достойную газировку.
En Wolf Cola, no se trata solo de proveer un refresco de calidad.

Я назову свое изобретение самолетом, и я всему обязан RC- коле.
Llamare a mi invención"el aeroplano" y se lo debo a RC Cola.

Я уверен, мадам Коле, если бы Ваш муж был жив, то первое, что он сделал бы в эти сложные времена, это урезал зарплаты.
Estoy seguro, Madame Colet, si su marido estuviera vivo, la primera cosa que haría en estos tiempos sería recortar salarios.

Члены миссии встретились с председателем Скупщины Косово Коле Беришей и лидерами политических фракций Скупщины.
La misión se entrevistó con el Presidente de la Asamblea de Kosovo, Sr. Kole Berisha, y los dirigentes de los grupos políticos de la Asamblea.