КОНСТАНТУ на Испанском - Испанский перевод

• constante

Примеры использования Константу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изменить константу.
Editar Constantes.

Удалить выделенную константу.
Borrar la constante seleccionada.

Просто дай ему константу Фарадэя.
Solo dele la constante de Faraday.

Иррациональную константу.
Y una constante irracional.

Хорошо, я завалил константу гравитации.
Nos mataron con la constante gravitacional.

Затем мы ставим другую константу.
Luego ponemos otra constante.

Сложно представить более длинное число, чем пи, математическую константу.
Bueno, no hay algo más grande que Pi la constante matemática.

Определяет строку как константу.
Define una cadena como constante.

Ты мог бы установить гравитационную константу Ньютона равную единице.
Podrías haber fijado la constante gravitacional de Newton en uno.

Если вы сделаете это математически, это даст вам эту фундаментальную константу.
Si lo hacen matemáticamente, les dará esa constante fundamental.

Я просто умножил на константу.
Yo sólo multiplicado a este escalar.

И как я сказал, спецификация в основном определяет фиксированную константу.
Y como dije, la especificación especifica básicamente lo que es esta constante fija.

Сначала надо найти константу.
Primero hay que encontrar la constante.

И затем, наконец, мы ставим третью константу, Тау три, которая содержит еще четыре байта.
Y entonces finalmente ponemos el tercer tau constante, tres, que es otro cuatro bytes.

Поменяйте гравитационную константу вселенной.
Cambiando la constante gravitatoria del universo.

Мы могли бы окружить луну низким варп- полем, чтобы уменьшить ее гравитационную константу.
Podemos envolver la luna en un campo Warp en bajo nivel y reducir su constante gravitatoria.

Возвращает значение 2, 71828182845904, т. е. математическую константу" e" до степени точности Calc.
Devuelve 2,71828182845904, la constante matemática e con la precisión de Calc.

Когда мы рассматриваем константу Сигеля, следует учитывать несколько типов смещения отбора.
Cuando examinamos la constante de Siegel, hemos de tener en cuenta varios tipos de selección sesgada.

Я сделал предположение, что простой текст был зашифрован в шифротекст через константу, тогда как в действительности, это даже близко не.
Supuse que el texto sin formato fué formado en un texto cifrado a través de una constante, cuando en realidad, eso ni siquiera se acerca a lo que.

В каком-то смысле мы исключили ту константу воображения, которую воплощали эти вазы в нашей жизни.
Hemos eliminado, en cierto modo, esa constante de la imaginación que estos jarrones representaban en la vida de las personas.

При вычислении чисел- двойников вплоть до 1014( и обнаружении по пути ошибки Pentium FDIV), Томас Р. Найсли эвристически оценил константу Бруна примерно равной 1, 902160578.
Calculando los primos gemelos hasta 1014(y al mismo tiempo descubriendo el error de división del Intel Pentium), Thomas Nicely estimó la constante de Brun en 1,902160578.

И поэтому… если принять константу профессора Планка, значит, если коротко, все, что мы якобы знали о свете… ошибочно.
Así que, si es que aceptamos la Constante del profesor Planck, en resumen, significa que, que mucho de lo que pensamos que sabíamos acerca de la luz, está mal.

Тем не менее, результаты( на основе плана исследования) не позволяют оценить значимость для экологических сред или установить константу скорости разложения в этих средах.
Sin embargo, los resultados(basados en la formulación del estudio) no permiten estimar la pertinencia ni una constante de la tasa de degradación para los compartimentos ambientales.

Роль этих констант, определять то, что мы подразумеваем под константой произведения и что мы подразумеваем под действительно большими, в определении на естественном языке. с, очевидно, определяет константу, на которую мы умножаем F( n), а n0 определяет действительно большое, т. е. границу выше которой мы утверждаем, что сF( n) это верхняя граница функции T( n).
De manera que el rol de estas dos constantes es cuantificar lo que queremos decir por"múltiplo constante" y lo que queremos decir por"suficientemente grande", en la definición hablada. c obviamente cuantifica el el factor constante de f de n y n0 cuantifica el"suficientemente grande", es decir, es el umbral a partir del cual insistimos que c veces f de n es una cota superior para t de n.

В некоторых случаях« любое рациональное число» может быть заменено на« все рациональные числа, за исключением конечного количества», и это количество учитывается путем умножения φ на некоторую константу, зависящую от α.
En algunos casos,"todo número racional" puede ser reemplazado por"todos los números racionales excepto un número finito de ellos", lo que equivale a multiplicar φ por alguna constante dependiendo de α.

Свойства химических веществ, вводившиеся в модель, включали коэффициенты разделения воздух/ вода и октанол/ вода, а также периоды полураспада в воздухе, воде и почве и константу Генри( на основании значений, указанных в UNEP/ POPS/ POPRC2./ INF/ 8).
Los modelos de propiedades de entrada de los productos químicos incluyen coeficientes de partición en aire-agua y octanol-agua, así como períodos de semidesintegración en aire, agua y suelo y la constante de la Ley de Henry(basados en las cifras que figuran en el documento UNEP/POPS/POPRC2. /INF/8).

На этом континенте, несмотря на глобальные экологические проблемы и воздействие глобализированных экономических систем, включая программы структурной перестройки, связь между женщинами, выступающими одновременно в роли производителей, пользователей и потребителей ресурсов, и окружающей средой по-прежнему представляет собой явную константу, на которую, однако, влияет ограниченность доступа к ресурсам и права распоряжаться этими ресурсами, включая землю.
En este continente, pese a los problemas ambientales generales y a los efectos de los sistemas económicos globalizados, incluidos los programas de ajuste estructural, la relación de la mujer, en su calidad de productora importante, administradora y consumidora, con el medio ambiente sigue siendo una constante evidente, aunque se ve moderada por los límites impuestos al acceso a los recursos y a su control sobre éstos, incluida la tierra.

Констант II.
Constante II.

Имя константы, которое соответствует стандартным соглашениям об именах переменных.
Cualquier nombre de constante que sigue las convenciones estándar de asignación de nombres a variables.

Определите значение константы равновесия Kc для следующей реакции.
Calcule la constante de equilibrio(Kc) para la siguiente reacción.