Примеры использования Escalar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Escalar la capa.
Así que… escalar no funciona.
¿Escalar en silla?
Nos estamos multiplicando el escalar de x 1.
Мы умножения скаляр x 1.Escalar la montaña.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Bueno, no podemos lograr escalar sin ellos.
Escalar por la ventana.
Залезть через окно.Me gustaría escalar una colina alta.
Я хотел бы забраться на высокий холм.¿Escalar imagen?
No puedes escalar lo que no está.
Нельзя забраться на то, чего не существует.Escalar la imagen.
Масштабировать изображение.Los quarks no pueden escalar, eso espero.
Escalar;en presentaciones.
Масштабирование; в презентациях.Y esto es otra multiplicación escalar.
И это, знаете, другое скалярное умножение.Quiero escalar el Monte Fuji.
Я хочу взобраться на гору Фудзи.No puedo… no puedo escalar muros.
Совсем ничего. Я даже стену не могу взобраться.Escalar su Shopify Tienda.
Масштабировать магазин Shopify Store.Sé que no podemos escalar el monte Everest.
Я- я знаю- мы не можем взобраться на Эверест.¿Escalar suavemente la imagen?
Масштабирование изображения со сглаживанием?Antes de morir, quiero escalar el Himalaya.
Прежде чем умереть, я собираюсь подняться в Гималаи.Y escalar el puente de la bahía de Sidney.
И взобраться на мост Харбор- Бридж.Puedo hacerles algo para poder escalar, cariño.
Я могу создать то, на чем можно подняться, дорогуша.Imprimir;escalar en$[officename] Math.
Печать; масштабирование в$[ officename] Math.No quería tener un hijo, así que huí, a escalar una montaña!
Я не хотел ребенка и сбежал, чтобы залезть на гору!Escalar;marcos de texto, con el ratón.
Масштабирование; текстовые рамки, с помощью мыши.Quiero emborracharme y escalar la Estatua de la Libertad.
Я хочу напиться и залезть на Статую Свободы.Ahora, hablemos acerca de la multiplicación de matrices por un número escalar.
Теперь поговорим об умножении матриц на скалярное число.Pero una palabra de sabio. Escalar tan rápido es peligroso.
Но послушай мудрую женщину, слишком быстрое восхождение опасно.Necesitaba de toda la ayuda posible para escalar en el mundo.
Я нуждался в любой помощи, чтобы взобраться на самую вершину.El gobierno británico debe estar preparado para escalar la montaña del conflicto.
Британское правительство должно быть готово забраться на вершину конфликта.
