МАСШТАБИРОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• escala
• ampliación
• escalas
• extensión

Примеры использования Масштабирование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Масштабирование; оси.
Escalas; ejes.

Оси X; масштабирование.
Ejes X; escala.

Масштабирование слоя.
Escalar la capa.

Вращение/ масштабирование.
Rotación/ Escala.

Масштабирование оси x‑.
Escala el eje-x.

Клавиатура; масштабирование.
Teclado;escalar.

Масштабирование тоже.
El tamaño, también.

Диаграммы; масштабирование текста.
Escalas; texto de gráficos.

Масштабирование; объекты.
Escalar; objetos.

Формат- Ось- Ось Y- Масштабирование.
Formato- Eje- Eje Y- Escala.

Масштабирование мышью.
Ampliación con el ratón.

Включить автоматическое масштабирование.
Activar escalado automático.

Масштабирование; изображения.
Escalar;imágenes.

Логарифмическое масштабирование по осям.
Escalas logarítmicas en ejes.

Масштабирование; в презентациях.
Escalar;en presentaciones.

Могу использовать цифровое масштабирование.
Puedo hacer un zoom digital.

Масштабирование; сочетания клавиш.
Escala;combinación de teclas.

А вот здесь масштабирование городов.
Aquí aparecen ciudades a diferentes escalas.

Масштабирование изображения со сглаживанием?
¿Escalar suavemente la imagen?

Печать; масштабирование в$[ officename] Math.
Imprimir;escalar en$[officename] Math.

Масштабирование; в приложении% PRODUCTNAME Math.
Escala;in%PRODUCTNAME Math.

Изменение размера, см. также масштабирование.
Cambiar de tamaño, véase también escalar.

Масштабирование; печать в$[ officename] Math.
Escalar;imprimir en$[officename] Math.

Китая Автоматическая Машина Упаковки Порошка Автоматическое Масштабирование.
China Empaquetadora polvo automática Auto escala.

Масштабирование; текстовые рамки, с помощью мыши.
Escalar;marcos de texto, con el ratón.

Чтобы получить другие результаты, измените масштабирование вручную.
Puede cambiar manualmente la escala del eje para conseguir unos resultados concretos.

Мероприятия в рамках подпрограммы будут направлены на инициализацию, анализ, укрепление, масштабирование и мониторинг политики в области развития людских ресурсов и социального развития.
En el marco del subprograma se iniciarán, analizarán, fortalecerán, ampliarán y supervisarán políticas de desarrollo social y humano.

Эти инициативы- улучшение подключенности к широкополостной связи в Африке, Корпус киберразвития и Телецентр 2.- масштабирование ради глобального успеха.
Estas iniciativas son: Mejor conectividad de banda ancha para África, Cuerpo de ciberdesarrollo y Telecentro 2. 0Crecimiento progresivo para el éxito mundial.

Используется масштабирование размера шрифта( в процентах) в элементах пользовательского интерфейса, таких как диалоговые окна и подписи к значкам.
Utiliza el escalado porcentual para el tamaño del tipo de letra de los elementos de la interfaz del usuario, como diálogos y etiquetas de iconos.

Межвидовое масштабирование с использованием данных по типичным взрослым особям выдры будет применено для экстраполирования на определение концентрации этих веществ в питании данных особей.
Se utilizarán datos de escalas interespecies para una nutria adulta normal, para extrapolar una concentración en el alimento para esta especie.