КОПЕНГАГЕН на Испанском - Испанский перевод

• copenhague
• copenhagen

Примеры использования Копенгаген на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Швеция, Копенгаген.
Suecia, Copenhage.

Копенгаген Дания.
COPENHAGUE DINAMARCA.

А это Копенгаген.
Y éste es Copenhague.

Копенгаген/ Мадрид/.
Copenhage/Madrid/Copenhage.

Округа Копенгаген.
Municipio de Copenhague.

Я поеду домой в Копенгаген.
Me vuelvo a Copenhage.

Пора в Копенгаген.
Hora de irse a Copenhagen.

Так, Копенгаген счет?
Así que,¿la cuenta de Copenhague?

Зачем ты едешь в Копенгаген?
¿A qué vas a ir a Copenhagen?

Копенгаген закрыт для нас.
Copenhagen está muerto para nosotros.

Думаю, этого коня зовут Копенгаген.
Y creo que su nombre es Copenhague.

Копенгаген IT- Консалтинг?
¿Consultoría informática de Copenhague?

А сам поедешь в Копенгаген, Дэйв?
Creí que te ibas a ir a Copenague, Dave?

Копенгаген, 25 ноября 1992 года.
Conpenhague, 25 de noviembre de 1992.

Отдел снабжения, Копенгаген.
División de Suministros de Copenhague.

Копенгаген Вильям… и его Старая Кляча.
Copenhagen William… y su caballo Same Deal.

А теперь Эндрю летит в Копенгаген.
Andrew se va en el próximo vuelo a Copenhagen.

Скоро на Копенгаген упадет атомная бомба.
Está por caer una bomba nuclear en Copenhague.

Минус: расходы на канал ЮНИСЕФ- Копенгаген.
Menos: Línea del UNICEF en Copenhague.

Я бы не смог заманить его в Копенгаген другим способом.
No habría sido capaz de atraerlo a Copenhagen de ninguna otra manera.

Ларс Манк Андерсен, 33 года, Копенгаген.
Lars Munk Andersen, 33 años, de Copenhague.

Он возвратился в Копенгаген самолетом из Багдада через Франкфурт.
El empleado regresó a Copenhague en un vuelo desde Bagdad vía Frankfurt.

Секция закупок, Копенгаген.
Sección de Servicios de Adquisición de Copenhague.

Мои родители отвернулись от меня и я сбежала в Копенгаген.
Mis padres me dieron la espalda, así que me fui a Copenhagen.

Дата и место рождения: 27 мая 1949 года, Копенгаген, Дания.
Fecha y lugar de nacimiento: 27 de mayo de 1949 en Copenhague(Dinamarca).

Копенгаген, пробрались в Амалиенбургский дворец, пообщались с королевской семьей.
Copenhagen, colándonos en el palacio de Amalienborg, codeándonos con la familia real.

Склад Отдела снабжения ЮНИСЕФ( Копенгаген).
Almacén de la División de Suministros del UNICEF en Copenhague.

Выражение признательности правительству Королевства Дании и жителям города Копенгаген.
Agradecimiento al Gobierno del Reino de Dinamarca y a la población de la ciudad de Copenhague.

Секция закупочных услуг, Копенгаген.
Sección de Servicios de Adquisición de Copenhague.

После неожиданного согласия, достигнутого в отношении Балийской программы работы, путь в Копенгаген будет коротким, но на этом пути-- много препятствий.
Tras el acuerdo inesperado sobre la Hoja de Ruta de Bali, el camino a Copenhagen es corto, pero está lleno de obstáculos.