КУЧУ ФОТОГРАФИЙ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Кучу фотографий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сделай кучу фотографий для меня.
Haz un montón de fotos para mi.
Туда как-то пришла М и сделал кучу фотографий.
Vino e hizo un montón de fotos allí.
Сделайте кучу фотографий с вами и вашими парнями!
Tómense muchas fotos con sus citas!
( Смех) ГГ: А потом он покажет ей кучу фотографий из четырех различных категорий.
(Risas) GG: Luego le mostrará una serie de imágenes de cuatro categorías diferentes.
Так что я закачал кучу фотографий и биографий первокурсников, которые, я верю, обладают этим КТ фактором.
Así que he descargado un montón de fotos y biografías de candidatos que yo creo que poseen el factor KT.
И кстати, мой отец сказал, что они нашли кучу фотографий Эллисон, на его компьютере.
Y por cierto, mi padre me dijo que encontraron un puñado de fotos de Allison en el ordenador de Matt.
Она просматривала кучу фотографий… с каким-то парнем фотографом.
Ella sólo miraba algunas fotos con un chico fotógrafo.
Сегодня утром я порылся в ее ящиках и нашел кучу фотографий,… и на всех не хватало половинки.
Esta mañana, he revuelto en sus cajones y he descubierto un fajo de fotos. A todas les faltaba la mitad.
Насчет жены Рида, нашла кучу фотографий Мэрилин с мистером" Забавные штанишки".
Sobre la esposa de Reed, he encontrado unas fotos… de Marilyn con el Sr. Ricachón.
Я искала информацию по Берлинской стене и баллончику, и нашла только кучу фотографий Восточной Германии.
Quiero decir, he buscado Muro de Berlin y lata de pintura en espray,y todo lo que conseguí fueron un montón de fotos del este de Alemania.
Я собрала кучу фотографий поджигателей, которых мы подозревали многие годы, но так и не смогли привлечь к ответственности.
He sacado un montón de fotos de los incendiarios de los que hemos sospechado a lo largo de los años pero que no hemos sido capaces de progresar.
Тут куча фотографий с вами.
Hay muchas fotos con ustedes.
Куча фотографий, которые некуда девать.
Sólo un montón de fotos con las que no sabes qué hacer.
У него есть куча фотографий и он может опознать всю сеть дилеров.
Tiene miles de imágenes y puede identificar a toda la red de traficantes.
Это просто куча фотографий, видео, карт, ну ты знаешь, вещи, которые юристы называют" доказательствами".
Son solo un montón de fotos, vídeos, mapas, ya sabes, cosas que los abogados podrían llamar"pruebas".
Его почистили от служебной информации, но здесь все еще осталась куча фотографий и писем которые, мы уверены, Нэд хотел бы вам передать.
Se ha borrado la información del trabajo, pero sigue conteniendo un montón de fotos y escritos ahí que sabemos que Ned querría que tuvieras tú.
У нее три полкинаград с разных дог- шоу и куча фотографий" лучшего друга человека".
Tiene tres estanterías llenas detrofeos de concursos de perros ahí dentro y unas cuantas fotos del mejor amigo del hombre.
И по куче фотографий можно сказать, что она следила за мной какое-то время.
Y como pudiste deducir del montón de fotos llevaba mucho tiempo acechándome.
В ящике стола куча фотографий с мертвыми женщинами, чьи лица синие от побоев.
El cajón de la mesa está lleno de imágenes de los cadáveres de mujeres cuyos rostros fueron golpeados hasta restruirlos.
Йорико нам прислала кучу твоих фотографий.
Yoriko siempre nos manda montones de fotos tuyas.
Там куча ее фотографий из Африки.
Tiene muchas fotos de ella en África.
Куча семейных фотографий и личных вещей.
Un puñado de viejas fotos de familia y pertenencias personales.
Сколько добавочных гренок вы можете купить на ту кучу денег, что зарабатываете этими фотографиями? Кучу. Ладно, ладно, я понимаю.
¿Cuántos panecillos puedes comprar con el dinero que harás con esas fotos? Vale, vale, lo pillo.
Эти фотографии могут доставить тебе кучу проблем.
Imagino que estas fotos podrían causarte un montón de problemas.
У меня есть веб- сайт с кучей моих фотографий других людей, которые я не имею возможности вам показать.
Tengo una página web con un montón de fotografías que he tomado de alguna de esta gente que no he podido mostrarles hoy.
С тех пор у меня осталась огромная куча фальшивосчастливых детских фотографий, и я рада, что благодаря им я менее склонна развестись.
Pero aún así, tengo una pila enorme de falsas imágenes de infancia feliz y me alegro de que hacen menos probable que algunas personas se divorcien.
Взяла кучу разных кусочков от разных вещей, фотографии, рисунки и.
Cogí muchas piezas distintas, de diferentes cosas, como de mis fotografías o dibujos y.
Фрэнк не смог ни на кого указать из кучи фотографий.
Frank no podría elegir a nadie de la serie de fotos.
Почему тогда у Зака дома куча ее фотографий?
¿Alguna razón por la que Zack tendría un montón de fotos de ella en su casa?
Он узнал ваше лицо их кучи фотографий, что мы ему показали.
Lo eligió de una gran cantidad de fotos del DMV que le mostramos.
Результатов: 42, Время: 0.0371

Кучу фотографий на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский