ЛОРД НАРЦИСС на Испанском - Испанский перевод

• lord narcisse

Примеры использования Лорд нарцисс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лорд Нарцисс.
Lord Narcisse.

Это Лорд Нарцисс?
¿Es Lord Narcisse?

Лорд Нарцисс здесь.
Lord Narcisse está aquí.

То, чего я боюсь- это Лорд Нарцисс.
Lo que temo es a Lord Narcisse.

Лорд Нарцисс никогда не узнает.
Lord Narcisse jamás lo sabrá.

Видимо, Лорд Нарцисс отпустил ее.
Aparentemente Lord Narcisse la soltó.

Лорд Нарцисс не предложил ничего, кроме отговорок.
Lord Narcisse no nos ha dado más que excusas.

Ваш дядя, лорд Нарцисс, к примеру?
¿Vuestro tío, Lord Narcisse, por ejemplo?

Клод, лорд Нарцисс Вам совершенно не подходит.
Claudia, Lord Narcisse es totalmente inadecuado para ti.

Дворяне, такие как мой отец Лорд Нарцисс, отдали корону семье твоего мужа.
Los nobles como mi padre Lord Narcisse le dieron la corona a la familia de vuestro esposo.

Лорд Нарцисс вернулся из своего загородного поместья.
Lord Narcisse está de vuelta de su casa de campo.

Отец Михаил, вы знаете, где лорд Нарцисс держал другого заложника… лорда Монтгомери?
Padre Michael,¿sabéis donde Lord Narcisse mantenía a otro rehén… Lord Montgomery?

Лорд Нарцисс, Ваша жена была не в состоянии присоединиться к нам?
Lord Narcisse,¿vuestra esposa no va a poder unirse a nosotros?

Франциск, так как это время для короля нанять адвоката, Мне кажется, Лорд Нарцисс будет более полезен за дверями замка.
Francisco, ya es hora de que el rey tenga un consejo de confianza, creo que Lord Narcisse sería de más utilidad al otro lado de la puerta.

Если лорд Нарцисс потребовал этого, то эти мужчины, конечно же, невиновны.
Si Lord Narcisse las ha pedido, esos hombres son inocentes.

Лорд Нарцисс настаивал, чтобы я узнал, можете ли Вы поговорить с ним.
Lord Narcisse ha insistido en que os pregunte si hablaríais con él.

Почему лорд Нарцисс беспокоится о моем благополучии больше, чем мой собственный брат?
¿Por qué Lord Narcisse- se preocupa por mi bien más que mi hermano?

Лорд Нарцисс приказал нам обыскивать все кареты, покидающие замок.
Seguimos las órdenes de Lord Narcisse de buscar en todos los carruajes que abandonen del castillo.

Освободите меня от Лорда Нарцисса.
Libérame de Lord Narcisse.

Спасите меня от Лорда Нарцисса.
Sálvame de Lord Narcisse.

Что вы знаете о Лорде Нарциссе?
¿Qué sabéis sobre Lord Narcisse?

Вчера ночью в деревне видели Лорда Нарцисса.
Lord Narcisse ha sido visto anoche en el pueblo.

Скажи мне вот что- если бы Леди Лола была твоей женой и ты бы подловил ее с идентичной встречей с Лордом Нарциссом, как бы ты себя чувствовал?
Dime algo: si Lady Lola fuera tu esposa y tú la espiaras en un encuentro idéntico con Lord Narcisse,¿cómo te sentirías?

Так ты сказал Лорду Нарциссу.
Eso es lo que dijiste a Lord Narcisse.

И немецкие герцоги не боятся Лорда Нарцисса.
Y el duque alemán no tiene miedo de Lord Narcisse.

Я предполагал, что они отойдут Лорду Нарциссу.
Asumí como mucho, que fueron a las manos de Lord Narcisse.

Лорд Воланд работал с Нарциссом.
Lord Voland trabajaba con Narcisse.

Эдуард Нарцисс, я привела вас сюда, чтобы сказать что семье Лорда Воланда не навредят ни при каких условиях.
Eduard Narcisse, os he traído aquí para deciros que la familia de Lord Voland no será dañada bajo ninguna circunstancia.