МАНЕКЕН на Испанском - Испанский перевод

• maniquí
• muñeco
• mannequin

Примеры использования Манекен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поднимайте манекен.
Levantad el muñeco.

Оставь манекен здесь.
Deja el maniquí aquí.

Манекен для шарфов.
Es un maniquí para pañuelos.

Это манекен для шарфов.
Es una maniquí de pañuelos.

Манекен в окне.
El maniquí de la ventana.

Этот манекен был убит.
Este muñeco ha sido asesinado.

Ну, я посмотрела Манекен.
Bueno, al final vi Mannequin.

Это же манекен для шарфов.
Es porque es una maniquí de pañuelos.

И уродливый манекен.
Y algunos maniquíes realmente espeluznantes.

Имею ввиду манекен, не кузина.
El maniquí, quiero decir, no mi prima.

Так же, как Джоди Эванс и манекен.
Justo como Jody Evans y el muñeco.

Итак, манекен представляет Иисуса.
Entonces el maniquí representa a Jesús.

Сайкс, пожалуйста, прихвати этот манекен.
Sykes, por favor, coge este muñeco.

Каролина. Целовать манекен не обязательно!
¡Caroline, no tienes que besar al muñeco!

Мы сделаем под его размер и вес манекен.
Tenemos un muñeco, del mismo tamaño y peso.

Манекен Клэр, таблетки, почему?
La muñeca de Claire, las pastillas,¿por qué?

Спортивно- спортивный манекен- манекен.
Maniquíes atletismo deportes maniquíes.

Что, если манекен- это центр всей композиции?
¿Qué pasa si el maniquí es el centro de todo esto?

Французском Физических данных Helen B Манекен Пиза.
Francés Datos físicos de Helen B Mannequin Pisa.

Очень красивый манекен, в платье красном, шелковом.
Era un maniquí muy hermoso, con un vestido rojo de seda.

Потому что он не видел, что этот манекен- золотая жила.
Porque no podía ver que ese muñeco era una mina de oro.

Рикки, мы получили огромный отклик на твой TR- 6 манекен.
Ricky, hemos tenido una tremenda respuesta a tu maniquí TR-6.

Манекен для испытаний- тайный заговор с целью заменить тебя?
¿Un maniquí de pruebas conspira en secreto para reemplazarte?

Личная информация и образование Helen B Манекен Пиза.
Lingerie Información personal y educación de Helen B Mannequin Pisa.

Оказывается, манекен не единственная украденная Сэмпсоном вещь.
Resulta que ese muñeco no es la única cosa que robó Sampson.

Вы знали, что" Модесто" заплатят миллионы, чтобы получить манекен назад.
Sabía que Modesto pagaría millones por recuperar ese muñeco.

Манекен спрятан за стеной, и мы хотим, чтобы свет отразился от двери.
Detrás de la pared hay un maniquí y rebotaremos la luz en la puerta.

Сидит здесь, как манекен, а думать может только про индейцев.
Cualquiera se pone nervioso sentado aquí como un tonto, pensando sólo en los indios.

Я подчеркнула важность разделения пальцев, чтобы не быть похожей на манекен.
Hice hincapié en lo importante de separar los dedos. para que no parezcas un maniquí.

Мы одели манекен в костюм Джонни Кэша и прикрепили его к ракете.
Disfrazamos a un cowboy de Johnny Cash y despues atornillamos el maniquí al cohete.