МАНКИ на Испанском - Испанский перевод

• monkey
• mono

Примеры использования Манки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А где Манки?
¿Dónde está Monkey?

Манки, что нам нужно?
Monkey,¿qué queremos?

Мороженное Чанки Манки.
Helado Chunky Monkey.

Но Банни Манки- мой друг!
Mono Bunny es mi amigo!

Я люблю тебя, Банни Манки.
Te quiero, Mono Bunny.

Банни Манки не существует!
Mono conejito no es real!

Я принес кое-что для тебя и Манки.
Traigo algo para ti y Monkey.

Оу. Чанки Манки… Это моя зависимость.
Chunky Monkey… esta es mi adicción.

Блэр, познакомься с моей собакой- Манки.
Blair, te presento a mi perro, mono.

А если это были не" манки", то были" скаузеры".
Y si no eran los del Manchester, eran los del Liverpool.

Меню на сегодня- десерт: пудинг из манки.
El menú: de postre, Budín de sémola.

Спокойной ночи, Манки- бой", изданную 12 июня 2001.
Buenas Noches, Monkey Boy", que fue publicado el 12 de Junio de 2001.

Все, чем он занят- пьет и спорит с Манки.
Todo lo que hace ahora es beber en la cama y discutir con Monito.

В первом появлении Девушки- белки Манки Джо помогал ей победить Доктора Дума.
Junto a Chica Ardilla, Monkey Joe la ayudó a derrotar al Doctor Doom.

Манки Джо был умнее средней белки, даже доказав, что он использует компьютеры.
Monkey Joe era más listo que una ardilla promedio; él incluso mostró ser hábil en el uso de los ordenadores.

После его смерти кружок повествователя показал покойного Манки Джо, в которой были мухи, кружащие над трупом.
Después de su muerte, el círculo de narrador mostró a un difunto Monkey Joe, con moscas girando alrededor del cadáver.

( Смех) Встретился с издателем и уехал домой с договором на мою первую книгу-« Спокойной ночи, Манки- бой», изданную 12 июня 2001.
(Risas) Y me reuní con este editor, y dejé New York con un contrato para mi primer libro,"Buenas Noches, Monkey Boy", que fue publicado el 12 de Junio de 2001.

И вот я написал книгу под названием" Спокойной ночи, Манки- бой" и разослал последнюю стопку открыток.
Comencé a llamarlo"Monkey Boy", y me fuí a casa y escribí un libro llamado"Buenas noches, Monkey Boy". Y envié una última tanda de postales.

Смерть Манки Джо была частью обещания серии, что член группы МВО умрет в каждом номере мини- серии, в пародии на смерть в комиксах.
La muerte de Monkey Joe era parte de la promesa de la serie que un miembro de los GLA moriría en cada número de la miniserie, en una parodia de las muertes en los cómics.

После того, как Девушка- белка подняла шум, чтобы Манки Джо был официальным членом команды, он был убит в третьем выпуске.
Después de que Chica Ardilla hizo un escándalo para asegurarse de que Monkey Joe sea un miembro oficial del equipo, fue asesinado en el tercer número.

В торговой книжке мини- сериала« Великие озера Мстители» содержится посвящение памяти Манки Джо»:« Манки Джо 1992- 2005, он любил орехи.
El libro en rústica comercial de la miniserie Los Vengadores de los Grandes Lagos contiene una dedicatoria a la memoria de Monkey Joe:"Monkey Joe 1992-2005.

Однако община Манки- Пойнт, состоящая из креолов и коренного народа рама, являющихся владельцами общинных земель, на которых предполагалось вести строительство, выступили против проведения работ, обратились в суды и направили жалобу в Совет автономного региона.
Pero la comunidad de Monkey Point conformada por creoles junto con el pueblo indígena rama, quienes son los propietarios de las tierras comunales que iban a ser utilizadas, se opusieron a esta obra y lo denunciaron en los tribunales y llevaron su reclamo ante el consejo regional.

По выходным я работал в лагере« Дыра в стене»- это была временная подработка, пока я не встану на ноги. Там был один сумасшедше- активный ребенок, я называл его« Манки- бой». И вот я написал книгу под названием« Спокойной ночи, Манки- бой».
Yo estaba trabajando los fines de semana en la programación fuera de temporada del Hole in the Wall para ganar algo de dinero extra como trataba de levantar cabeza, y este chico que era un chico realmente inquieto, Comencé a llamarlo"Monkey Boy", y me fuí a casa y escribí un libro llamado"Buenas noches, Monkey Boy".

Существует проект создания в РААС сухопутного межокеанского канала; в связи с этим проектом в 2005 году многонациональный консорциум начал подготовку технико-экономического обоснования и получил бессрочную концессию никарагуанского государства на строительство в Манки- Пойнт портовых сооружений и железной дороги, которая должна была соединить Атлантическое и Тихоокеанское побережье Никарагуа.
En la RAAS, existe el proyecto de llevar a cabo un canal seco interoceánico, a raíz de este proyecto en el 2005, un consorcio multinacional empezó los estudios de factibilidad, ganaron la concesión del Estado nicaragüense a perpetuidad para construir en Monkey Point unas instalaciones portuarias y un ferrocarril que conectarían el Atlántico con el Pacífico de Nicaragua.

Он скорее будет продавать дурь идиотским" манкам".
Prefiere vender speed a idiotas del Manchester.

Детектив Манк, Балтиморский отдел убийств.
Detective Munch, Homicidios de Baltimore.

МАНК Международный арктический научный комитет.
IASC Comité Científico Internacional del Ártico.

Джонни Манк хотел грохнуть тебя в переулке.
Johnny Mank quería matarte en el Alley.

Медсестра Манк, скальпель.
Enfermera Monk, cuchillo.

Ларс Манк Андерсен, 33 года, Копенгаген.
Lars Munk Andersen, 33 años, de Copenhague.