Примеры использования Меняю на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я меняю традицию.
Я не меняю планы.
Меняю кукурузу.
Завтра я меняю униформу.
Mañana me cambio de uniforme.Меняю ремень.
Люди также переводят
Да, и меняю будущее науки.
Sí, y cambié el futuro de la ciencia.Меняю галстук.
Cambiando mi corbata.Я просто в первый раз меняю фишки.
Necesito cambiar unas fichas antes.Меняю свою жизнь.
Cambiando mi vida.Я прическу меняю каждые полторы недели.
Me cambio el pelo cada semana y media.Меняю частоту.
Cambiando frecuencia.Я сегодня прямо-таки меняю жизни людей.
Hoy estoy que no paro de cambiar vidas.Меняю свою жизнь.
Como cambiar mi vida.Но я, как известно, меняю свое мнение по желанию.
He sabido cambiar mi opinión en un capricho.Меняю правила игры.
Cambiando el juego.В этом все и дело. На меня можно положиться, я лиц не меняю.
Eso es, puedes confiar en mí y yo no cambio de cara.Меняю свои инвестиции?
Cambiar.¿Se puede?Я вламываюсь в ее колледж и меняю ее специальность на бухучет.
Me cuelo en su universidad y cambio su título a contabilidad.Меняю две батарейки.
Cambiando dos doble A.Каждый раз, когда я стараюсь остановить несчатный случай, я меняю вещи.
Cada vez que trato de detener el accidente, cambio cosas.Меняю свои ожидания.
Cambiar mis expectativas.Тилк переходит на сторону врагов чаще, чем я меняю масло в моем автомобиле.
Teal'c cambia de bando igual que yo cambio el aceite de mi coche.Меняю отель, мадам.
Cambiando de hotel, señora.Я меняю его каждые 90 дней.
Меняю масло и фильтры.
Cambio de filtros y aceites.Я меняю тебя на этих двух псов.
Yo te cambio por estos dos perros.Меняю масло в машине!
Cambiando el aceite en mi auto!Меняю Игрока, делающего первый ход.
Cambiando jugador inicial.Я меняю нижнее белье чаще, чем раз в неделю.
Me cambio la ropa interior más de una vez a la semana.Я меняю ей подгузник! Что может быть более личным?
Yo cambio sus pañales,¿qué es más personal que eso?
