МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• metálica
• de metal
• metálico
• metálicos
• metálicas

Примеры использования Металлической на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Металлической шайбой.
Arandela metal.

Китай Жесткой металлической БРС.
China BRC Metal rígido.

Металлической упаковки.
Envases metálicos.

Проволочной сетки металлической клетке.
Cercas malla jaulas metálicas.

Металлической задней печатной платы.
PCB trasera metal.

Автоматические Nc Servo Roll металлической полосой.
Servo Roll Automático Metal Strip.

Металлической дробилкой 1 Цельные.
Trituradora metal 1 enteras.

С резиновой дробью вместо металлической.
Con balas de goma en vez de las típicas de metal.

Металлической шайбы из нержавеющей стали.
Acero inoxidable Arandela metálica.

Ганы Профилегибочная машина алюминиевой металлической крыши.
Ghana máquina formadora rollos techo metal aluminio.

Металлической трубы изготовление машины.
Maquinaria fabricación tubos metálicos.

Я освободился, будучи прикованным к металлической кровати.
Me libré de ser esposado a una cama de hierro.

Металлической, куда кладут молоко.
Las de metal donde ponen la leche.

Особые требования к металлической крупногабаритной таре.
Disposiciones especiales para los grandes embalajes/envases metálicos.

Этот метод заключается в покрытии улики тонким слоем нагретой металлической пыли.
Esta técnica consiste en aplicar una capa fina de polvo metálico termalizado sobre la prueba.

Разная продукция, использование металлической ртути и другие источники.
Usos de productos varios, metales de mercurio y otras fuentes.

Металлические элементы изделий не должны соприкасаться с металлической тарой.
Se impedirá que los componentes metálicos de los objetos entren en contacto con los envases metálicos.

Разная продукция, использование металлической ртути и другие источники.
Usos de productos varios, usos del mercurio metálico y otras fuentes.

Стоит отметить, что экспорт металлической ртути из Европейского союза запрещен с 15 марта 2011 года.
Vale la pena señalar que la exportación de mercurio metálico está prohibida en la Unión Europea desde el 15 de marzo de 2011.

Китай Ультразвуковой расходомер расходомер ротаметра металлической трубки электромагнитный расходомер Производитель.
China Medidor de Flujo Ultrasónico Flujómetro de Rotametro de Tubo Metálico Medidor de Flujo Electromagnético Fabricante.

За более чем 50 лет своего действия Хайдарканский комбинат поставил государству около 30 000 тонн металлической ртути.
A lo largo de sus más de 50 años de funcionamiento el combinado de Khaidarken ha suministrado al Estado cerca de 30.000 toneladas de mercurio metálico.

Раздробил другому человеку челюсть металлической трубой, и теперь он до конца своей жизни будет есть через трубочку.
Le aplasté la mandíbula a un hombre con una tubería de metal y comerá por una pajita el resto de su vida.

В хлебопекарной отрасли, строительстве и производстве легкой металлической и деревянной мебели пособие увеличено до 2000 рупий.
En los sectores de panadería, construcción y muebles de metal ligero y madera, la asignación se ha incrementado a 2.000 rupias.

Строительство металлической водонапорной башни для обеспечения более надежного водоснабжения в 25 основных опорных пунктах.
Construcción de torres con depósitos metálicos de agua para mejorar la fiabilidad del abastecimiento de agua en 25 bases de operaciones de importancia crítica.

Из-за повышенной чувствительности пикратов, при изготовлении боеприпасов требуются специальные меры по изоляции заряда от металлической оболочки.
Debido a la sensibilidad de los picratos, la fabricación de munición requiere medidas especiales para aislar la carga de la carcasa metálica.

Комитет также отмечает, что автор содержался в наручниках в металлической клетке в зале суда во время рассмотрения его кассационной жалобы Верховным судом.
También toma nota de que el autor permaneció esposado en una jaula metálica durante el examen de su recurso por el Tribunal Supremo.

Для металлической крупногабаритной тары, на которой маркировка выбита или выдавлена, вместо этого символа можно использовать прописные буквы" UN";
En el caso de los grandes embalajes/envases metálicos con marcas en relieve o embutidas, podrán utilizarse las mayúsculas" UN" en vez del símbolo;

Согласно взаимоподтверждающимся утверждениям заключенных тюрьмы Нелсон Унгрия, заключенных, помещенных в дисциплинарную камеру, держали взаперти за двойной металлической дверью 24 часа в сутки.
Según declaraciones coincidentes de presos de la cárcel de Nelson Hungria, los reclusos en confinamiento disciplinario permanecían tras una doble puerta metálica las 24 horas del día.

Если используется сухой лед в неупакованном виде, он не должен вступать в непосредственное соприкосновение с металлической конструкций грузовой транспортной единицы во избежание охрупчивания металла.
Cuando se utilice hielo seco sin embalar/envasar, no deberá estar en contacto directo con la estructura metálica de la unidad de transporte para evitar la fragilización del metal.

Distance over Time- четырнадцатый студийный альбом американской прогрессивной металлической группы Dream Theater, выпущенный 22 февраля 2019 года на лейбле Inside Out Music.
Distance Over Time es el 14° álbum de estudio de la exitosa banda de Metal progresivo estadounidense Dream Theater, lanzado el 22 de febrero de 2019 en InsideOut Music.