МИСС КЕЛЛИ на Испанском - Испанский перевод

• srta. kelly
• señorita kelly

Примеры использования Мисс келли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мисс Келли.
Señorita Kelly.

Нет, мисс Келли.
No, Srta. Kelly.

Мисс Келли, это вам.
Srta. Kelly, esto es para usted.

Вы и мисс Келли?
¿Usted y la Srta. Kelly?

Мистер Дауд, я мисс Келли.
Sr. Dowd, soy la Srta. Kelly.

После мисс Келли.
Después de la Srta. Kelly.

Очень хорошо, спасибо, мисс Келли.
Muy bien, gracias, Srta. Kelly.

Правда, мисс Келли?
¿No lo cree, Srta. Kelly?

Мисс Келли, похоже, погрустнела.
La Srta. Kelly parece algo triste.

Мне понадобится ваша помощь, мисс Келли.
Necesitaré su ayuda, Srta. Kelly.

Мисс Келли, можно мне взять вашу руку?
Srta. Kelly,¿puedo tomar su mano?

Я попросил мисс Келли привести вас.
Le pedí a la Srta. Kelly que lo trajera.

И мисс Келли. Вы мне тоже понравились.
Y la Srta. Kelly realmente me agrada.

Быть может вы хотите потанцевать, мисс Келли?
Quizá le gustaría bailar, Srta. Kelly.

О, мисс Келли, вот ваше личное белье.
Oh, señorita Kelly. Estas son las suyas.

Кто осмелится продолжить анализ мисс Келли?
Quien se atreve a continuar el lúcido análisis de la Srta. Kelly?

Мисс Келли, может вам понравится цветок.
Srta. Kelly, quizá le guste esta flor.

До сих пор помню вечер, когда, мисс Келли Кларксон выиграла конкурс.
Todavía recuerdo cuando yo era la noche la señorita Kelly Clarkson ganó su título.

Мисс Келли, мы можем потом поговорить?
Srta. Kelly,¿puedo hablar con usted luego?

Мне жаль, мисс Данфи, но мисс Келли хочет, чтобы я пошел с ней.
Y lo lamento, Srta. Dunphy pero la Srta. Kelly quiere que vaya con ella.

Мисс Келли, Вы помните, что делали той ночью?
Señorita Kelly,¿recuerda algo acerca de esa noche?

Джилл Келли первой рассказала, что Пола Бродвелл- любовница генерала Петреуса после того, как Бродвелл направила несколько писем с угрозами в адрес мисс Келли.
Jill Kelley informó sobre la amante del general Petraeus, Paula Broadwell… despues que Broadwell enviara varios Emails con amenazas… a la señorita Kelley.

Мисс Келли, я не хочу, чтобы вы стояли.
Srta. Kelly, no me gusta verla parada.- Siéntese, Kelly.

Мисс Келли, вы знакомы с мисс Данфи?
Srta. Kelly,¿conoce a la Srta. Dunphy?

Мисс Келли, оскорбления в такой момент бесполезны.
Sra. Kelly, insultar en esta coyuntura es inútil.

Мисс Келли сообщила, что вы обеспокоены о своем брате, мистере.
La Srta. Kelly me dice que está preocupada por su hermano, el Sr.

Мисс Келли хочет отправить меня в хорошую приемную семью. Да?
La Señorita Kelly me va a enviar con una buena familia de acogida.¿Verdad?

Мисс Келли, знаете, когда вы прицепили мой цветок… вы сделали его прекрасным.
Srta. Kelly, esa flor se ve más hermosa cuando usted la lleva.

Мисс Келли, я уверен, у вас есть собственный взгляд по этому поводу.
Srta. Kelly, estoy seguro que tiene ideas muy originales para compartir.

Я и мисс Келли совершили сегодня ошибку и хотели бы все объяснить.
Esta tarde, la Srta. Kelly y yo cometimos un error y quisiéramos explicárselo.