МИСС ГРАНТ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Мисс грант на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мисс Грант.
Покажите мисс Грант ее комнату, ладно?
Muéstrale a la señorita Grant su habitación,¿quieres?
Мисс Грант, слушайте.
Señora Grant, mira.
Уверена, что все это пройдет, мисс Грант.
Estoy segura de que todo esto va a pasar al olvido, Sra. Grant.
Мисс Грант хочет видеть.
Señora Grant quiere ver.
Нет, это не для мисс Грант. Ее мама хочет его посмотреть.
No, no para la señorita Grant, su madre quiere ir.
Мисс Грант, пожалуйста!
Señorita Grant, por favor!
Мне правда нужно вернуться за свой стол, мисс Грант.
En realidad debería volver ya a mi escritorio, Sra. Grant.
Мисс Грант, вы тоже живы.
Señora Grant, está viva también.
Верьте во что хотите, мисс Грант, у меня есть свои причины.
Crea lo que quiera, señorita Grant, tengo mis razones.
Мисс Грант не отправляла меня.
La señora Grant no me envió.
С уважением, мисс Грант, Вы очень публичное лицо в КэтКо.
Con todo el respeto, Sra. Grant, es la cara pública de Catco.
Мисс Грант, меня зовут Аарон Хотчнер.
Srta. Grant, me llamo Aaron Hotchner.
Я вполне уверена, вы можете сделать все, что угодно, мисс Грант.
Estoy segura de que puede hacer cualquier cosa, Sra. Grant.
Мисс Грант, а как вы попали на Борт номер один?
Señora Grant,¿cómo…?¿Cómo entró en el Air Force One?
Я получила те разрешения, которые вы просили, мисс Грант.
Tengo esas autorizaciones para los medios que me pidió, Sra. Grant.
О, мисс Грант, все в порядке с вами, наш кузен.
Oh, Sra. Grant, si está bien por usted, nuestro primo.
Но она была со мной мила так, как мисс Грант никогда бы не была.
Pero está siendo buena conmigo en formas que la Sra. Grant nunca sería.
Ну, мисс Грант, как сказал земной поэт.
Bueno, señorita Grant, como un poeta de la Tierra una vez dijo.
Та женщина в офисе мисс Грант выглядит как мисс Грант.
Esa cosa en la oficina de la Sra. Grant se ve como la Sra. Grant.
Мисс Грант, Мне жаль, что вы думаете Но это не правда.
Sra. Grant, siento que piense eso, pero no es cierto.
Да, ну, капитан и мисс Грант должны были уже давно вернуться.
Sí, bueno, el capitán y la señorita Grant deberían haber regresado hace siglos.
Мисс Грант, Я вам говорил, что Кара сегодня немного приболела.
Srta. Grant, ya se lo dije, Kara se reportó enferma.
Дорогая мисс Грант, Я была вашим ассистентом очень долгое время.
Estimada Srta. Grant, he sido su asistente por mucho tiempo.
Мисс Грант сказала, что я решаю вопросы с главами управления.
La Srta. Grant dijo que manejara todo con los jefes de sección.
Думаю, мисс Грант, вам лучше подготовить себя к длительному пребыванию.
Creo, señorita Grant, que es mejor que se prepare para una larga estancia.
Мисс Грант отправила меня за макетами, и она не любит ждать.
La Srta. Grant me ha enviado a por los diseños y no le gusta esperar.
Мисс Грант- сотрудник ЮНИТ, она приехала сюда по служебным обязанностям.
La Srta. Grant es un miembro de UNIT. Vino aquí de servicio.
Мисс Грант окрестила супергероиню Нейшенал Сити" Супергерл".
La señorita Grant ha llamado a la nueva heroína de National City"Supergirl".
Да, мисс Грант хочет, чтобы все официантки были одеты как Супергерл.
Sí, la Srta. Grant quiere a todas las camareras vestidas como Supergirl.
Результатов: 253, Время: 0.0366

Мисс грант на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский