МИСТЕРА ГОЛДА на Испанском - Испанский перевод

• sr. gold
• señor gold

Примеры использования Мистера голда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистера Голда.
El señor Gold.

Найди мистера Голда.
Encuentra al Sr. Gold.

А как насчет мистера Голда?
¿Qué hay del Sr. Gold?

Я ходил поговорить с классом мистера Голда.
El Sr. Gold me invitó a su clase.

Ты слышал мистера Голда.
Escuchaste al señor Gold.

Ты выступила против мистера Голда.
Permaneciste en pie, Sr. Gold.

У мистера Голда нашлись все нужные составляющие?
¿El Sr. Gold tenía todo lo que necesitabas en su tienda?

Да. Мне нужно найти мистера Голда.
Sí, debo encontrar al Sr. Gold.

Я наняла мистера Голда, чтобы завести против нее дело.
He contratado al Señor Gold para que me ayude a construir un caso contra ella.

Это не в правилах мистера Голда.
El señor Gold no nos da mucho margen.

Он держит… магазин на Главной улице. Называется" Ломбард мистера Голда".
Tiene una tienda de empeños en la calle principal llamada Sr. Gold.

Пожалуйста, попросите мистера Голда позвонить.
Por favor, dígale al Sr. Gold que me llame.

Хотела бы я встретить этого мистера Голда.
Desearía haber conocido al Sr. Gold.

Вы обвиняете мистера Голда в вымогательстве незаконных пожертвований в пользу Питера Флоррика?
¿Está acusando al Sr. Gold de solicitar donaciones ilegales para Peter Florrick?

Это один из любимых фильмов мистера Голда.
Es uno de los favoritos del señor Gold.

Мистера Голда сложно назвать хорошим другом, мисс Свон, зато враг из него превосходный.
No escogiste un buen amigo con el Sr. Gold, Señorita Swan… Se convirtió en el mayor enemigo.

Хотели бы вы услышать признание мистера Голда?
¿Le gustaría oír la confesión del Sr. Gold?

Но мы снимем все обвинения против мистера Голда если взамен вы предложите что-нибудь на мистера Флоррика.
No, pero retiraríamos los cargos contra el Sr. Gold a cambio de pruebas del Sr. Florrick.

Они с Корой ищут кинжал мистера Голда.
Está trabajando con Cora para encontrar la daga de Gold.

А я так надеялся на теплое приветствие от обновленного мистера Голда.
Esperaba una calurosa bienvenida del recientemente reformado Sr. Gold.

Идите по улице до лавки мистера Голда.
Baje la calle hasta la tienda de empeños del señor Gold.

Яд был в бутылочке, которую мы нашли в кармане пиджака мистера Голда.
La botella vacía que encontramos en el bolsillo de la chaqueta del señor Gold era la que contenía el veneno.

Нет, я провожу независимую от мистера Голда проверку.
No. Mi investigación es independiente de Mr. Gold.

Реджина дала мне ключи от квартиры сына мистера Голда.
Regina me dio las llaves del apartamento del hijo del Sr. Gold.

Я знаю, ты занята поиском способа, как вырвать мистера Голда из лап Злой Ведьмы.
Sé que has estado ocupada buscando una manera para hacer que el señor Gold esté fuera del control de la Bruja.

Итак, агент Деверо контактировал с судьей Чаковски, Рут Истмэн и дочерью мистера Голда.
Por lo tanto, la gente de este agente Devereaux ha acercado son Juez Schakowsky, Ruth Eastman, y la hija del Sr. Gold.

Если только некоторые из ключевых клиентов мистера Голда не стали спонсировать кампанию его жены.
Excepto que algunos de los mayores clientes del Sr. Gold recientemente se han vuelto donadores de la campaña de su esposa.

Но поскольку публичность в работе мистера Голда имеет большое значение, мы хотели бы знать, как мы можем удовлетворить ненасытный информационный голод министерства юстиции.
Pero dado que las campañas del Sr. Gold son muy visibles, queremos saber cómo podemos saciar el apetito del Departamento de Justicia por información.

Мистер Галассо решил избавить мистера Голда от его долга, прострелив Джимми Портеру голову.
Hasta donde sabemos… el Sr. Galasso saldó la deuda del Sr. Gold… con tres balazos a la cabeza de Jimmy Porter.

Вы хотите, чтобы я сегодня помогала мистеру Голду?
¿Te gustaría que ayude al Sr. Gold hoy?