МОНКА на Испанском - Испанский перевод

• monk

Примеры использования Монка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Идея Монка.
Idea de Monk.

Нет, я возьму Монка.
No, yo tomaré a Monk.

У меня для тебя сообщение от Эдриана Монка.
He recibido un mensaje De Adrian Monk.

Все, кроме Монка.
Todo el mundo excepto Monk.

Кто-то другой убил Джимми Монка.
Otro mató a Jimmy Monk.

Почему бы не попросить мистера Монка помочь тебе?
Porque no lo dices a Mr. Monk que te ayude?

На нем есть кровь Джимми Монка.
La sangre de Jimmy Monk está en ella.

Ты же знаешь мистера Монка. Он не может просто сделать что-то, ему нужно вернуться на следующий день.
Sabes que el Sr. Monk no puede hacer algo sin regresar el día siguiente.

Они наняли мистера Монка.
Contrataron al Sr. Monk.

Мы можем об этом поговорить, к тому же, у меня есть эта опция" Спросите Монка".
Hablaríamos de esto quizás un poco, y luego pasaríamos a la sección llamada"Pregúntale a Monk.".

Он боялся, что его обвинят в этом, и попросил мистера Монка взять это дело.
El tenia miedo que sea culpado por esto, asi que le pidio Sr. Monk que tome el caso.

Андрэ вынужден связываться с ним через Монка.
Andre tuvo que pasar por Monk para llegar a él.

Существуют некоторые улики, позволяющие предположить, что жена Монка, Труди, может быть жива.
Hay algo de evidencia que sugiere… que la esposa de Monk, Trudy todavía puede estar viva.

Я невиновен. Просто спросите у Эдриана Монка.
Lo unico que tienen que hacer es preguntarle a Adrian Monk.

Но Дишер идет раньше Монка.
Disher antecede a Monk.

Моя сестра потеряла Монка.
Mi hermana perdió a Monk.

Тост за моего парня, Монка.
Saluden a mi hombre, Monk.

Ты помнишь Эдриана Монка?
Oh,¿recuerdas a Adrian Monk?

Ты не мог бы проверить Монка?
¿Te importaría comprobar a Monk por mí?

Извините, я ищу Эдриана Монка.
Con permiso, estaba buscando a Adrian Monk.

Ты была права насчет денег Монка.
Usted tenía razón acerca del dinero de Monk.

Вчера, он отошел с тележкой Монка.
¿Cuándo fue?- Ayer, tomó el carro del Sr. Monk.

Может нам следует позвонить Монку и рассказать об этом.
Tal vez deberíamos llamar a llamar Monk por esto.

Это мистеру Монку. Это мне.
Este para el Sr. Monk, este para mí.

Настало время Эдриану Монку отправиться в великую неизвестность.
Es hora de que Adrian Monk se encamine hacia lo fascinante y desconocido.

Что Монку здесь делать?
¿Qué estaría haciendo aquí Monk?

Как я уже говорил мистеру Монку, некоторые люди просто не выдерживают напряжения.
Como estaba diciendo, Sr. Monk, algunas personas no pueden manejar la presión.

Ты говорил с Монком?
¿Has hablado con Monk?

Вы не могли бы рассказать нам, почему вы тусуетесь с Монком?
Usted tiene interés en decirnos¿por qué usted tiene salidas con Monk?

Ты одержим Кенни Кларком, Телоніусом Монком.
Sigues obsesionado con Kenny Clarke y Thelonious Monk.