Примеры использования Мы веселимся на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы веселимся!
Да, мы веселимся.
Sí, estamos pasándolo bien.Мы веселимся.
Да. Мы веселимся.
Sí, nos estamos divirtiendo.Мы веселимся!
¡Ya nos divertimos!Ах, мы веселимся.
Ah, nos estamos divirtiendo.Мы веселимся.
Nos estamos divirtiendo.Теперь мы веселимся.
Мы веселимся, да?
Todos nos estamos divirtiendo,¿verdad?Сегодня мы веселимся!
Esta noche es para divertirse.Мы веселимся, как никогда.
Nos lo estamos pasando como nunca.Она приходит, мы веселимся.
Viene a casa y nos divertimos.Не все мы веселимся.
No todos nos hemos estado divirtiendo.Мы веселимся, но она очень специфическая.
Nos divertimos, pero ella es muy distinta.Потому что мы веселимся без тебя.
Celosa de que nos estamos divirtiendo mucho sin tí.Мы веселимся, когда сотрудничаем, так ведь?
Nos divertimos cuando colaboramos,¿verdad?На религии мы веселимся, играем, поем.
Es que… En religión nos divertimos, y jugamos y cantamos.Ахахаха, это забавно, мы веселимся.
Jajajajaja, fue Когда мы веселимся вместе, мы уже победители.
Cuando todos nos estamos divirtiendo juntos, todos somos ganadores.Застряла в этом заплесневелом старом замке в то время как мы веселимся.
Atrapada aquí en tu vieja mansión mientras nosotros nos divertimos.И конечно, мы веселимся над шутками, потому что они смешные.
Y, por supuesto, nos divierten los chistes porque son graciosos.Почему мы не веселимся?
¿Por qué no estamos en la fiesta?Нет. Нет, мы просто веселимся.
No, solo estoy pasándomelo bien.Что мы веселились.
Que nos divertimos.Мы веселились.
Nos divertimos.Они пришли. Мы веселились.
Vinieron y nos divertimos.Я кое с кем познакомилась, мы веселились.
Conocí a alguien, nos divertimos.Мы веселились, но.
Nos la pasamos bien, pero.Пока мы веселились, они трудились в поте лица!
Trabajaron tan duro mientras nos divertíamos tanto!Мы веселились.
Nos divertíamos juntas.
