МЫ ПОМОЛВЛЕНЫ на Испанском - Испанский перевод

• estamos comprometidos
• estamos prometidos
• nos hemos prometido
• estábamos comprometidos

Примеры использования Мы помолвлены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы помолвлены.
Estamos prometidos.

Да, мы помолвлены.
Sí, estamos comprometidos.

Мы помолвлены.
Nos hemos prometido.

Теперь мы помолвлены.
Ahora estamos prometidos.

Мы помолвлены.
Estamos comprometidos.

Поэтому мы помолвлены.
Por eso estamos prometidos.

И мы помолвлены.
Y estamos comprometidos.

Просто… Мы помолвлены.
Es que estamos comprometidos.

Я сказал Рори, что мы помолвлены.
Le dije a Rory que estamos comprometidos.

Да, папа. Мы помолвлены.
Sí, papá, estamos prometidos.

Никто не знает, но мы помолвлены.
Nadie lo sabe… pero estamos comprometidos.

Так что, мы помолвлены?
¿Así que… qué, estamos prometidos?

Он все еще любит меня, и мы помолвлены.
Él aún me ama, y estamos comprometidos.

Потому что мы помолвлены.
Porque estamos comprometidos.

Оскар, ты сказал ей, что мы помолвлены?
Oscar,¿le dijiste que estábamos comprometidos?

Вообще-то, мы помолвлены.
En realidad, estamos comprometidos.

Надо сказать ей, что мы помолвлены.
Deberíamos contarle que estamos comprometidos.

Мы помолвлены, у нас есть ребенок, у нас другие обязанности.
Estamos prometidos, tenemos un hijo, tenemos otras responsabilidades.

Посмотрите! Мы помолвлены!
Mire, estamos comprometidos.

Я просто вел себя так, как будто мы помолвлены.
Sólo asumo que ahora que estamos comprometidos.

Он знал, что мы помолвлены.
Sabía que estábamos comprometidos.

Она даже не знает, что мы помолвлены.
Ella ni siquiera sabe que nos hemos prometido.

Мы не встречаемся, мы помолвлены.
No estamos saliendo, estamos prometidos.

Уверен, ты в курсе, что мы помолвлены.
Estoy seguro de que ya has escuchado que estamos prometidos.

Мы не помолвлены, мама.
No estamos comprometidos, mamá.

Мы не помолвлены.
No estamos prometidos.

Ванесса, мы не помолвлены!
Vanessa,¡no estamos prometidos!

Мы не помолвлены, мы не пара.
No estamos comprometidos. Sólo somos amigos.

Мы не помолвлены.
No estamos comprometidos.

Мы не помолвлены.
No estábamos comprometidos.