МЭРИГОЛД на Испанском - Испанский перевод

• marigold
• caléndula

Примеры использования Мэриголд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бедняжка Мэриголд.
Pobre Marigold.

Боже, Мэриголд, не.
Dios, Marigold, no.

Капитан Мэриголд.
Capitán Marigold.

Для Мэриголд нажмите" четыре".
Para caléndula, pulse cuatro.

Операция" Мэриголд".
Operación Caléndula.

Под названием Операция" Мэриголд".
Llamado Operación Caléndula.

А где мисс Мэриголд, миледи?
¿Dónde está la Srta. Marigold, milady?

Там должна быть" Мэриголд".
Esa debe de ser Caléndula.

Да, но мисс Мэриголд пропала.
Sí, pero la Srta. Marigold se ha perdido.

Жертву зовут Салли Мэриголд, 26 лет.
La víctima fue Sally Marigold, 26 años.

Операция" Мэриголд" его инициатива.
La Operación Caléndula es iniciativa suya.

Я хочу познакомить Мэриголд с моей тетей.
Quería que mi tía conociese a Marigold.

И Операция" Мэриголд" умрет вместе с ним.
Y la Operación Caléndula muere con él.

Главное было защитить Операцию" Мэриголд".
Lo importante era proteger la Operación Caléndula.

Мэри взяла Мэриголд на ферму Дрю.
Mary llevó hoy a Marigold a la granja de los Drewe.

Ваш следующий шаг- Операция" Мэриголд".
Vuestro siguiente movimiento es la Operación Caléndula.

Операция" Мэриголд" важнее тебя или меня.
La Operación Caléndula es más importante que tú o que yo.

Мне нужно знать, не на" Мэриголд" ли они нацелились.
Necesito saber si tienen por objetivo Caléndula.

Я проинформирую британцев и американцев о" Мэриголд".
Pondré al día a británicos y americanos sobre Caléndula.

Скорее всего Операция" Мэриголд" в Чарне.
Lo más probable es que la Operación Caléndula esté en Czarna.

Она познакомила его с Мэриголд, но так и не сказала почему.
Lo llevó a conocer a Marigold, pero no le dijo porqué.

Операция" Мэриголд"- это не нефтеперерабатывающий завод.
La Operación Caléndula no tiene que ver con una refinería.

Кто же из вас преподнес Мэриголд французское белье?
¿Cuál de ustedes dio a Marigold ropa interior francesa?

Рад сообщить… что лучший экзотический отель" Мэриголд" закрывается.
Es un placer anunciarle el cierre del Excelente y Exótico Hotel Marigold.

Прекращение Операции" Мэриголд" важнее тебя или меня.
Detener la Operación Caléndula es más importante que tú o que yo.

Как лемминги они бросаются в море, в лучший экзотический отель" Мэриголд".
Como ratones llegan al acantilado que es el Exótico Hotel Marigold.

Я разговаривал с вашей женой, Мэриголд была с нами.
Estaba hablando con su esposa y Marigold estaba justo enfrente.

Она не сможет забыть Мэриголд, пока малышка под самым носом.
Esa mujer no olvidará a Marigold mientras la niña esté cerca.

Мы решили назвать ее Мэриголд, потому что у нее были чудесные золотистые локоны.
Le pusimos ese nombre, Marigold, porque tenía unos rizos dorados increíbles.

Я бы мог лучше защищать" Мэриголд", если бы знал, в чем она заключается.
Podría proteger mejor Caléndula si supiese lo que es.