НАЦИОНАЛЬНОГО СООБЩЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• de la comunicación nacional
• LA COMUNICACION NACIONAL
• de las comunicaciones nacionales

Примеры использования Национального сообщения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Национального сообщения испании.
COMUNICACION NACIONAL DE ESPAÑA.

Структура национального сообщения.
Estructura de las comunicaciones nacionales.

Национального сообщения ВЕНГРИИ.
Comunicación nacional de hungría.

Резюме национального сообщения.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE.

Сводное резюме национального сообщения.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE SUIZA.

Резюме национального сообщения японии.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DEL JAPON.

Подробном обзоре национального сообщения.
Informe del examen a fondo de la comunicacion nacional.

Резюме национального сообщения канады.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DEL CANADA.

О подробном обзоре национального сообщения.
Informe del examen a fondo de la comunicacion nacional.

Резюме национального сообщения латвии.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE LETONIA.

Подробном обзоре национального сообщения.
INFORME SOBRE EL EXAMEN A FONDO DE LA COMUNICACION NACIONAL.

Резюме национального сообщения дании.
Resumen de la comunicacion nacional de dinamarca.

О подробном обзоре национального сообщения.
INFORME SOBRE EL EXAMEN A FONDO DE LA COMUNICACION NACIONAL.

Резюме национального сообщения франции.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE FRANCIA.

Резюме доклада об углубленном рассмотрении национального сообщения.
Resumen del informe del examen a fondo de la comunicacion.

Резюме национального сообщения норвегии.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE NORUEGA.

Организация целевого практического обучения по конкретным компонентам национального сообщения по запросам стран.
Capacitación práctica específica sobre componentes concretos de la comunicación nacional, a solicitud de los países.

Резюме национального сообщения германии.
Resumen de la comunicacion nacional de alemania.

Например, могла бы быть указана степень участия общественности в процессе подготовки или внутреннего рассмотрения национального сообщения.
Por ejemplo, podría indicarse el grado de participación del público en la preparación o en el examen interno de las comunicaciones nacionales.

Резюме национального сообщения австралии.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE AUSTRALIA.

Стороны могут представлять информацию о масштабах участия общественности в подготовке национального сообщения или его рассмотрения внутри страны.
Las Partes podrán informar sobre el grado de participación del público en la preparación o el examen interno de las comunicaciones nacionales.

Резюме национального сообщения соединенного королевства.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DEL REINO UNIDO.

Поощряется представление Сторонами информации о масштабах участия общественности в подготовке или внутреннем обзоре национального сообщения.
Se alienta a las Partes a que informen sobre el grado de participación del público en la preparación o el examen interno de las comunicaciones nacionales.

Резюме национального сообщения словацкой республики.
RESUMEN DE LA COMUNICACION NACIONAL DE LA REPUBLICA ESLOVACA.

Стороны могут( поощряется представление сторонами) представлять информацию о масштабах участия общественности в подготовке или проведении внутреннего обзора национального сообщения.
Las Partes podrán(Se alienta a las Partes a) informar sobre el grado de participación del público en la preparación o el examen interno de las comunicaciones nacionales.

Резюме национального сообщения российской федерации.
Resumen de la comunicacion nacional de la federacion de rusia.

В случае рассмотрения в период действия обязательств результаты рассмотрения национальных систем включаются в доклад о рассмотрении национального сообщения.
Con respecto al examen que debe realizarse durante el período de compromiso los resultados del examen de los sistemas nacionales se incorporarán en el informe sobre el examen de las comunicaciones nacionales.

Структура национального сообщения должна соответствовать приводимому ниже примерному плану.
Las comunicaciones nacionales deberán estructurarse con arreglo al esquema que figura a continuación.

После оценки национального сообщения на основе сравнения с контрольным списком результаты будут направляться соответствующей Стороне.
Una vez que la comunicación nacional se hubiese evaluado comparándola con la lista de comprobación, los resultados se transmitirían a la Parte interesada.