НЕБОСКРЕБ на Испанском - Испанский перевод

• towerblock
• rascacielos
• edificio
• la torre

Примеры использования Небоскреб на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Небоскреб.
Sr. Towerblock.

Небоскреб Крайслер.
El edificio Chrysler.

Не глупи, Небоскреб.
No seas ridículo, Towerblock.

Но Небоскреб сказал.
Pero Towerblock dijo que.

Ты не слушаешь, Небоскреб.
No estás escuchando, Towerblock.

Это небоскреб Цзинь Мао.
Se trata de la torre Jin Mao.

Небоскреб визитная Манхэттена.
La Torre símbolo Manhattan.

Вот и небоскреб говна приперся.
El rascacielos de mierda ha llegado.

Вон там горилла штурмует небоскреб.
Hay un gorila subiendo por ese edificio.

ОК, Небоскреб, похоже все чисто.
De acuerdo, Towerblock, puedes avisar de que todo está despejado.

Apophis- размером со 100- этажный небоскреб.
Apophis es del tamaño del un rascacielos de 100 pisos.

Джесси, покажи небоскреб, который твой папа построил.
Jesse, muéstrales el edificio que hizo tu padre.

Клей, мой друг Тед проектирует небоскреб, Клей.
Clay, mi amigo Ted está diseñando un rascacielos, Clay.

Критик Жан Шопфер назвал небоскреб« отвратительным».
El crítico Jean Schopfer consideró el edificio como«detestable».

Это не был музей или концертный зал, или небоскреб.
No era un museo o un sala de conciertos o un rascacielos.

Тут посылка для тебя, Небоскреб, и письмо для тебя, Мак.
Hay un paquete para ti, Towerblock, y una carta para ti, Mac.

Небоскреб, я хочу, чтобы ты связался со своим братаном, Ахмедом.
Towerblock, necesito que llames a tu mejor amigo, Ahmed.

Привет тебе, миссис Небоскреб, это я- мистер Небоскреб.
Hola, Sra. Towerblock, soy yo, el Sr. Towerblock.

Знаешь, что, Небоскреб, тебе стоило обыскать ту машину получше.
Sabes qué, Towerblock, deberías haber registrado mejor ese coche.

Мне кажется, ты не понимаешь, в чем смысл гонки, Небоскреб.
No creo que entiendas muy bien en qué consiste una carrera, Towerblock.

Моя мечта- построить небоскреб из грязи прямо на Манхэттене.
Mi sueño es construir un rascacielos de barro justo en Manhattan.

ОК, Небоскреб, думаю, я разобрался с первым устройством.
De acuerdo, Towerblock, creo que tengo el primer dispositivo al completo.

Ето мост через гавань в- иднее и небоскреб, которые€ проектировала.
El puente del puerto de Sydney y un rascacielos que estuve diseñando.

Небоскреб, вот это мы называем потенциально интересной хренью.
Towerblock, esto es lo que llamamos una bolsa de mierda previamente interesante.

Но когда мы все работали по плану, мы могли построить небоскреб.
Pero cuando tenía un plan… y trabajábamos juntos podíamos construir un rascacielos.

ОК, Небоскреб, я не видел такого хитрого устройства со времен Ирака.
De acuerdo, Towerblock, no había visto un dispositivo tan ingenioso desde Irak.

У нас был такой душещипательный Они любят меня, Небоскреб.
Hemos tenido este masivo corazón a corazón y… Me quieren, Towerblock. Me quieren la hostia.

Так, Небоскреб, я хочу вытащить все эти мины до темноты.
Muy bien, Towerblock, quiero desenterrar todos los dispositivos intactos antes de que anochezca.

Башня Агбар- барселонский небоскреб французского архитектора Жана Нувеля.
La Torre Agbar es un rascacielos de Barcelona realizado por el arquitecto francés Jean Nouvel.

Я смотрю вверх и виднеется самый великолепный небоскреб Я когда-либо видел.
Miro arriba y a un bloque de distancia está el rascacielos más majestuoso que jamás haya visto.