НИКОЛАСОМ на Испанском - Испанский перевод

• nicholas
• nicolas
• nicolás

Примеры использования Николасом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Николасом III.
Nicolás III.

Ты будешь Николасом?
¿Vas a ser un Nicholas?

Николасом Виндзором.
Nicolás Windsor.

Нет, я имею в виду с Николасом.
No, me refería a Nicolás.

Николасом Салмероном.
Nicolás Salmerón.

Это 600 фильмов с Николасом Кейджем.
Eso son 600 películas de Nicolas Cage.

Николасом Стено.
Nicolás Steno científico.

Как хочешь. Я попрощаюсь с Николасом.
Como quieras, voy a despedir a Nicolas.

Николасом Гарсией Белмонт.
Nicolas Garcia Belmont.

Это прямо как фильм с Николасом Кейджем.
Esto es como esa película de Nicolas Cage.

Фильм с Николасом Кейджем, снятый пару лет назад.
Pelicula de Nicolas Cage de algunos años atras.

Вы смотрели программу" Полезная пища с Николасом Кейджем".
Esto ha sido"Cocina Sana con Nicolas Cage".

Текст, представленный заместителем Председателя г-ном Николасом.
Texto presentado por el Vicepresidente, Sr. Nicolaas Biegman.

Кажется, у нас есть звонок. Вы говорите с Николасом Кейджем.
Televidente, estas al teléfono con Nicolas Cage.

Я поговорил с вице-консулом и спросил про его взаимодействие с Николасом.
Hablé con el Vice Cónsul y le pregunté acerca de su interacción con Nicholas.

Автор представлена адвокатами г-ном Николасом Пойндером и г-ном Леонардом Карпом.
La autora está representada por los abogados Nicholas Poynder y Leonard Karp.

А теперь приготовьтесь отведать" Полезную пищу с Николасом Кейджем".
Y ahora"Cocina Sana con Nicolas Cage".

Представлено: Дэвидом Майклом Николасом( представлен адвокатом гном Джоном Подгорелеком).
Presentada por: David Michael Nicholas(representado por el Sr. John Podgorelec, abogado).

И я ответил:" Хочу поехать в Амстердам, увидеться с Николасом.
Yo te dije:"Quiero ir a Ámsterdam" A ver a Nicolás.

Домашнее задание- посмотреть пять фильмов с Николасом Кейджем до среды, но никаких марафонов.
Sus deberes son ver cinco películas de Nicolas Cage para el miércoles, Nada de maratones.

Большое спасибо, и добро пожаловать на программу" Полезная пища с Николасом Кейджем".
Gracias, y bienvenidos a"Cocina Sana con Nicolas Cage".

Если Джейсон что-то сделал с Николасом, то я об этом не знала, и я не могу представить, чтобы Джейсон что-то сделал.
Si Jason le hizo algo a Nicholas, yo no sabría nada de ello y no puedo imaginar que Jason hiciera eso.

Представлено: D. и E. и их двумя детьми( представлены адвокатом Николасом Пойндером).
Presentada por: D y E, y sus dos hijos(representados por el Sr. Nicholas Poynder, abogado).

Этот идеал вырос из титанической борьбы Эндрю Джексона с Николасом Биддлом и Вторым банком Соединенных Штатов.
Ese ideal surgió de la lucha titánica de Andrew Jackson con Nicholas Biddle y el Second Bank of the United States.

Приехала в Лондон, проследила за мной… от работы до Хэмпстеда. И обнаружила нас с Николасом в моей машине.
Vino a Londres, me siguió del trabajo a Hampstead y me encontró con Nicholas en mi coche.

Отставка Мубарака была ожидаема Обамой, французским президентом Николасом Саркози и британским премьер-министром Дэвидом Кэмероном.
La dimisión era esperada por el presidente Obama, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el Primer Ministro británico, David Cameron.

Я не знаю, кто он такой, но человек, с которым я беседовал, не мог быть Николасом Баркли.
Sabes, no tengo idea quién es, pero la persona que estaba… a la que estaba entrevistando no podía ser Nicholas Barclay.

Сегодня мы встречаемся с Николасом Персом, американским журналистом и писателем, который только что опубликовал свой первый роман на испанском языке.
Ésta tarde tenemos con nosotros A Nicolas Pearse, periodista y escritor americano. Que acaba de publicar su primera novela en español.

Мисс Ланцер, вы знаете имя человека, с которым Нелл стала встречаться после разрыва с Николасом Орманом?
Srta. Lanzer,¿sabe el nombre del hombre que Nell había empezado a ver después de romper con Nicholas Orman?

Филлион и Хоули взяли на себя обязанности исполнительных продюсеров наряду с Марком Гордоном, Николасом Пеппером, Мишель Чапмен и Джонатаном Э. Стейнбергом.
Fillion y Hawley servirán como productores ejecutivos, junto con Mark Gordon, Nicholas Pepper, Michelle Chapman y Jonathan E. Steinberg.