ОВЦА на Испанском - Испанский перевод

• oveja
• cordero
• borregos
• ovejas

Примеры использования Овца на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя овца!
Mis ovejas.

Овца блеет.
El borrego bala.

Это овца.
Es un cordero.

Овца безмозглая.
Borregos estúpidos.

Это просто овца.
Es sólo las ovejas.

Не овца на убой.
No un cordero a degollar.

Забитая овца, возможно.
Ovejas muertas, quizás.

Так, металлическая овца.
Okay, cordero de metal.

Это овца или коза?
¿Eso es un cordero o una cabra?

Всегда будут овца и волки.
Siempre habrá lobos y ovejas.

Как овца на бойне.
Como un cordero hacia el matadero.

Овца у нас, мы спускаемся.
Tenemos las ovejas y están bajando.

У меня есть овца, а нужна палка.
Tengo ovejas, necesito troncos.

И что овца хочет быть съеденной.
Y las ovejas felices se dejan devorar.

Овца же говорит" беее", правильно?
Los corderos dicen"na-ah",¿verdad? No lo sé?

Заблудшая овца вернулась в стадо!
¡El cordero perdido ha regresado al rebaño!¡'Ntoni!

Экуус", а корова-" вакка", овца-" овис".
Caballo es equus, vaca es vacca y ovejas es ovis.

Ты должен решить, либо ты- волк либо овца.
Tienes que decidir si eres un lobo o un cordero.

Мой дядюшка из Нара, черная овца нашей семьи.
Mi tío de Nara. La oveja negra de la familia.

На днях я услышал в саду как блеет овца.
El otro día en el jardín, escuché una oveja balando.

Одно можно сказать точно: Овца не создана для воздуха.
Las ovejas no son criaturas del aire.

У г-на Кахсаи были бык, корова и одна овца.
El Sr. Kahsai tenía un buey, una vaca y una oveja.

Я блудный сын. Черная овца в белом стаде.
Soy un hijo pródigo, la oveja negra del rebaño blanco.

Наиболее популярным домашним животным была овца.
El animal más representativo eran las ovejas.

Я думаю, сэр, что… вы- овца в волчьей шкуре.
Creo, señor, que… es usted un cordero con piel de lobo.

Овца есть овца, но еще и мясо с шерстью.
Una oveja es una oveja, pero también carne y lana.

Свинья мечтает о грязи, а овца- о теплой воде.
Los cerdos sueñan con el barro y las ovejas con agua tibia.

Иногда, отставшая овца является наиболее ценной в глазах Господа.
A veces el cordero perdido es el más importante para Dios.

Мне пришлось идти 3 мили, а на улице влажно, ты никчемная овца!
¡Tuve que caminar cinco kilómetros mojado, borregos inútiles!

Животным- донором может быть корова, овца или же более экзотическое существо.
El animal puede ser una vaca, un cordero, o incluso algo más exótico.