Примеры использования Ovejas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Mis ovejas?
Aquí pongo las ovejas.
Сюда я поставлю овечек.No, ovejas no.
Не овечьи.Son todos ovejas.
Las ovejas están arriba en la montaña.
Люди также переводят
Sólo ovejas.
Просто бараны.Tú eres el zorro y ellas las ovejas.
Sobre todo ovejas cimarrón y ciervos mulo.
В основном большерогие бараны и олени.Se usó en ovejas.
Использовали, но на овцах.Somos pobres ovejas. Hemos perdido nuestro camino.
Мы бедные овечки, никто нас не пасет.Vamos, vosotros no sois ovejas.
Значит… Мы не бараны.Y esas ovejas de cabeza negra y cuerpo blanco.
И овечки с черными головами и белым туловищем.Alguien ha matado a mis ovejas.
Кто-то убил всех моих овечек.Y cantemos juntos, mis ovejas, a la gloria del Señor.
И вместе споем, овечки мои, славу господу.Los niños pueden acariciar a las ovejas.
Дети могут погладить овечек.¿Realmente la cosa de las ovejas esta funcionando, eh?
Yo también voy a hablar de las ovejas.
Я буду говорить об овцах, тоже.Estas ovejas, y este zoológico… me tienen loco.
Все эти бараны… и этот зоопарк… я сума схожу от них.Ahora ve a agarrar una de esas ovejas.
Иди- ка и прихвати одну из этих овечек.Ovejas muertas, vacas muertas, cerdos muertos.
Дохлыми барашками, дохлыми коровами, дохлыми свинками.Hombres del Norte masacrados como ovejas.
Двести северян зарезаны, словно скот.Sus hermanos fueron a apacentar las ovejas de su padre cerca de Siquem.
Братья его пошли пасти скот отца своего в Сихем.Y eso es lo que tenemos que hacer con las ovejas.
И вот это мы и сделаем с овцами.Estaba consiguiendo corazones ovejas para las cirugías de reemplazo de válvula.
Я доставал овечьи сердца для операций по замене клапана.El último día salió con sus ovejas.
В последний день, он вышел со своими барашками.".¿Qué dices si consigo a alguien para que cuide las ovejas esta noche?
Что если кто-то еще присмотрит сегодня ночью за моими овцами?Minutos delante de la tele y obedecen como ovejas.
Минут по телеку, идут за ним как бараны?Y el Pastor Rick hablaba hace un momento de las ovejas.
А пастор Рик только что говорил об овцах.Si crees que le temo a las aves, deberías verme cerca de ovejas.
Если тебе кажется что я боюсь птиц, посмотри на меня рядом с овцами.He oído que muchos Presidentes hablan a las vacas y a las ovejas primero.
Я слышал, что многие президенты сначала говорили с коровами и овцами.
