ОНА РАССТРОЕНА на Испанском - Испанский перевод

• está molesta
• está enfadada
• está disgustada
• está enojada
• está alterada
• estaba molesta

Примеры использования Она расстроена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она расстроена?
¿Está disgustada?

Простите, она расстроена.
Lo siento, está enfadada.

Она расстроена из-за Калеба.
Está molesta por lo de Caleb.

Не видно что ли, она расстроена?
¿No ves que está enfadada?

Понимаю, она расстроена, но.
Entiendo que está molesta, pero.

Она расстроена, а не мстительна.
Está molesta, no es vengativa.

Тебе не показалось, что она расстроена?
¿Te pareció que estaba molesta?

Она расстроена из-за пейнтбола.
Está disgustada por el paintball.

Я бы не сказал, что она расстроена.
Si estaba molesta, no podría decirlo.

Она расстроена, что ты не позвонил.
Está disgustada. No la llamaste.

Прекрасно, Хан, она расстроена снова?
Genial, Han. Está enfadada otra vez.¿Contento?

Она расстроена, как и все мы.
Está alterada. Todos lo estamos..

Если она плачет, значит, она расстроена, да?
Si llora, está alterada,¿no?

Она расстроена, потому что никто ей не верит.
Está enojada porque nadie le cree.

Я недавно была с Марией, и она расстроена.
He estado con María antes, y está molesta.

Она расстроена, она хочет побыть одна.
Está disgustada, quiere estar sola.

Джейми у себя в комнате, Джули у Cони, она расстроена.
Jamie, en su habitación. Julie con Sonia, está molesta.

Ну, если она расстроена, мы должны пойти и навестить ее..
Bueno, si está alterada, debemos ir a verla.

Все, что я могу сказать, судя по мозговым волнам, что она расстроена.
Todo lo que puedo decir de estas ondas cerebrales es que está molesta.

Конечно, она расстроена, но согласна с этим решением.
Por supuesto que está molesta, pero está de acuerdo.

Знаете, я могу сказать, что она расстроена, но она не хочет про это говорить.
Ya saben, sé que está molesta pero no quiere hablar.

Если она расстроена, нужно выяснить, в чем причина.
Si está enfadada, debes ir al corazón de lo que está mal.

Она не расстроена!
No está molesta.

Она не расстроена из-за Анны?
¿No está enfadada por lo de Anne, no?

Она просто расстроена.
Solo está molesta.

Она почти на восьмом месяце беременности, она всегда расстроена.
Está embarazada de casi ocho meses, siempre está enojada.

Она чем-то расстроена.
Está molesta por algo.

Мистер Рейган, она просто расстроена.
Sr. Reagan, solo está disgustada.

Может, она чем-то расстроена?
¿Crees que está molesta por algo?

Послушай, она просто расстроена, ладно?
Mira, simplemente está alterada,¿vale?