ОТСЕКЕ на Испанском - Испанский перевод

• la bahía
• sección
• la bodega
• compartimento
• compartimiento
• el hangar
• cámara
• sala

Примеры использования Отсеке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В отсеке жизнеобеспечения.
En la sala de sistemas.

Ты нужна мне в мед отсеке.
Te necesito en la bahía médica.

Они в отсеке бортовой электроники.
Están en la bodega de aviónica.

Гравицаппа в другом отсеке.
El gravitsap es en otra sección.

Мы в отсеке бортовой электроники.
Estamos en la bodega de aviónica.

Отсек Ф. Что у нас в отсеке Ф?
Sección F,¿qué hay en la Sección F?

Они не потушили огонь в топливном отсеке.
Fuego sellado en cámara de combustible.

Капитан, у нас посторонние в отсеке с животными.
Capitán, tenemos una infiltración en la sección zoológica.

Теперь она в пусковом отсеке.
Ahora está en la bahía de lanzamiento.

Нашла это в грузом отсеке нашего места преступления.
Encontré esto en la bodega de carga de nuestra escena del crimen.

Мой пистолет в большом отсеке.
Mi arma está en el compartimento grande.

Мне нужно то, что находится в третьем отсеке хранилища номер 23.
Necesito lo que está en la caja 23, compartimento tres.

Плотность температуры в атомном отсеке:.
Densidad de temperatura de cámara de átomos:.

Он в основном отсеке, сэр, но вы его заблокировали.
Está en la bodega principal, señor, pero usted le puso un bloqueo mutuo.

Пэрис, восстановите давление в грузовом отсеке.
Paris, represurise la bahía de carga 2.

Инопланетянин обнаружен в инженерном отсеке, у реактора 3.
Alienígena detectado. En la sección Ingeniería, cerca del reactor número 3.

Какого черта творится в инженерном отсеке?
¿Qué diablos sucede en la sección de ingeniería?

Я адаптирую одну из ниш в нашем грузовом отсеке для твоей технологии.
Te adaptaré una de las alcobas En la Bahía de Carga a tu tecnología.

Снижаю мощность щитов в данном отсеке.
Atenuando la fuerza del escudo en ese compartimiento.

Вы найдете его пойманным в ловушку в четвертом грузовом отсеке.
Lo encontrará atrapado en el hangar de carga 4.

У вас же есть скафандры в соседнем отсеке.
Tienen trajes espaciales, en la sección siguiente.

Собрать руководство инженерной и медслужбы в оружейном отсеке.
Junte al personal médico y de ingeniería en la bahía de armas.

Ее альков регенерации находится в грузовом отсеке 2.
Su alcoba de regeneración, está en la bahía de carga 2.

Оборудование, добавленное к списку грузов, находится в переднем отсеке.
Añadida maquinaria al manifiesto de carga, en sección delantera 19.

Я знаю, что ты расстроен тем, что произошло в отсеке 17.
Sé que estás molesto por lo que pasó en la sección 17.

Я хочу, чтобы вы откачали воздух и отключили искусственную гравитацию в заднем отсеке.
Quiero que expulses la atmósfera y desactives la gravedad artificial del compartimento trasero.

Мне нужно закончить работу в грузовом отсеке.
Tengo trabajo que terminar en la Bahía de Carga.

Включая то, что только что случилось в грузовом отсеке?
¿También el incidente en el hangar de carga?

У вас не возникали проблемы с возгоранием в моторном отсеке?
Has tenido algún problema con fuego en el compartimiento del motor?

Я только что видел Ичеба и Найоми, собирающих паззл в грузовом отсеке.
Acabo de ver a Icheb y Naomi armando un rompecabezas en la Bahía de Carga.