Примеры использования Compartimento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El compartimento está ventilado.
Medidas del compartimento azul.
Compartimento E: James Sterling de Liverpool.
Medidas del compartimento verde.
Меры в рамках зеленой корзины.El compartimento 36 debería estar justo por aquí.
Отсек 36 должен находиться здесь.
Люди также переводят
El mando está en mi compartimento.
En el compartimento a su derecha.
В отделении справа от Вас.Mi arma está en el compartimento grande.
Iré a tu compartimento del tren en cuanto salga de la estación.
Я приду в твое купе, как только отойдет поезд.La revisión de los criterios del" compartimento verde"; y.
Y lleva un compartimento secreto para esconder los objetos de valor.
Por ahora, párense frente a su compartimento para el conteo.
Сейчас, встаньте у вашего блока для расчета.¿Dejaste este compartimento abierto o sin vigilancia en algún momento?
Вы оставляли купе открытым или без присмотра сегодня?Sería un pecado hacer un viaje tan largo con un compartimento vacío.
Будет очень жаль ехать так долго в пустом купе.Instaló un compartimento oculto.
Он установил скрытое отделение.Si, es que a partir de esta noche tendré mi propio compartimento.
Да, потому что с сегодняшнего дня у меня свое купе.George,¿cuál es el compartimento del Sr. Short?
Джордж, а в каком купе мистер Шорт?Lo habrá escondido en mi neceser cuando pasó por mi compartimento.
Он спрятал его в моей сумочке, когда проходил через мое купе.No soy el idiota que llenó el compartimento del motor de cocaína.
Который целиком забил моторный отсек кокаином.Dormirá aquí esta noche, y mañana se trasladará a su propio compartimento.
Он проведет здесь ночь, а завтра перейдет в свое купе.He estado diez horas con el, en un compartimento cerrado del tren nocturno.
Ложь! 10 часов с ним в запертом купе ночного поезда.Puerta lateral Komatsu Excavadora PC450 con cerradura puertas compartimento.
Экскаватор Komatsu PC450 Боковая дверь с замком отсек двери.En realidad soy dentro del rumen-- que compartimento de primera del estómago.
Вообще-то я внутри рубца… это первый отсек желудка.Kobelco Excavator SK75 Puerta lateral con cerradura puertas compartimento.
Землечерпалка kobelco SK75 Боковая дверь с замком отсек двери.Si esto no funciona, aísle este compartimento del resto de la nave.
Если не выйдет, изолируй этот отсек от остальной части корабля.Cables al compartimento del fusible, al muelle de deslizamiento, al detonador.
Necesito lo que está en la caja 23, compartimento tres.
Мне нужно то, что находится в третьем отсеке хранилища номер 23.Gloria tiene un compartimento en su bolso donde entra un tazón de salsa.
У Глории есть отсек в бумажнике, куда можно залить стакан сока.En el piso superior del próximo vagón hay un compartimento de conductor.
На втором ярусе следующего вагона находится купе кондуктора.Quiero que expulses la atmósfera y desactives la gravedad artificial del compartimento trasero.
Я хочу,чтобы вы откачали воздух и отключили искусственную гравитацию в заднем отсеке.
