ПАТРОНАМИ на Испанском - Испанский перевод

• municiones
• cartuchos
• balas
• munición

Примеры использования Патронами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С патронами?
¿Con la munición?

Что с патронами?
¿Qué hay de la munición?

Называй их патронами.
Llámalas cartuchos.

Как с патронами?
¿Como estas de municiones?

У него револьвер с двумя патронами.
Tiene un arma con dos balas.

С пятью патронами.
Cuenta con cinco cartuchos.

Один с оружием и один с патронами.
Una caja y otra de municiones.

Как дела с патронами?
¿Cómo andas de municiones?

Вообще-то я думал, что он вместе с патронами.
Pensé que venía con balas.

Не настящими патронами, Лара!
¡Eran balas de verdad, Lara!

Я бы не отказался от ремня с патронами.
Me encantaría como un cinturón de balas.

Готов к работе с патронами? Ладно.
¿Listo para municiones de verdad? Bien.

Охотничьих ружей, 300 коробок с патронами.
Rifles de caza, 300 fundas de cartuchos.

Сзади коробка с патронами к дробовику.
Caja de cartuchos de escopeta en la espalda.

Пулеметов ПКМ с 9500 патронами.
Metralletas PKM con 9.500 municiones;

Вернулся сюда за патронами и подкреплением.
Volvimos aquí para municiones y refuerzos.

Автоматов АК- 47 с 3500 патронами.
Rifles de asalto AK-47 con 3.500 municiones.

Вот коробка с патронами, а пистолет исчез.
Hay una caja de balas, pero la pistola ha desaparecido.

Стреляет 5, 56 унифицированными патронами НАТО.
Dispara balas OTAN de 5.56 milímetros.

Нужно же знать, сколькими патронами Вы располагаете.
Debería saber cuántas balas tiene.

Он торгует также патронами для охотничьих ружей 12- го калибра.
También comercia municiones de caza calibre 12.

Я также нашел коробку с патронами, но оружия нет.
También he encontrado una caja de munición pero ningún arma.

Если это все, то у меня еще есть полный магазин с 30 патронами.
Y esto es el segundo, tengo todo un polvorín con 30 balas.

С модифицированными патронами, он работает как надо.
Con balas modificadas funciona perfectamente bien.

У них не хватает ружья 10 калибра и коробки с патронами.
Les falta una Browning oro del calibre 10, junto con una caja de cartuchos.

У нас 25 пушек, каждая с 20 патронами, плюс-минус.
Tenemos 25 rifles con veinte balas en cada uno, más o menos.

Они стреляют патронами для дробовиков в сложном ближнем бою.
También dispara cartuchos de escopeta para situaciones difíciles a corta distancia.

Мы ищем оружие… из которого стреляют хрупкими патронами с определенной дистанции.
Estamos buscando un arma… que dispara balas frangibles a distancia.

Мы видели по крайней мере трех разных людей которые крали коробки с патронами.
Debimos ver por lo menos tres personas diferentes robando cajas de cartuchos.

На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами.
Otro llevaba una máscara roja con cartuchos de escopeta pegados fuera como espigas.