ПЕРСОНАЖЕМ на Испанском - Испанский перевод

• personaje
• personajes

Примеры использования Персонажем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я мог бы быть персонажем.
Yo podría ser uno.

Каким персонажем играешь?
¿Con qué personajes juegas?

Элейн могла бы быть персонажем.
Elaine podría ser uno.

Я вижу себя персонажем какой-то из комедий.
Me va como a un personaje de la ópera bufa.

Студия владеет персонажем.
El personaje pertenece al estudio.

Но я хочу играть своим собственным персонажем.
Quiero jugar mi propio jugador.

Аттикус Финч является персонажем книги.
El personaje Atticus Finch es del libro.

Вы олицетворяете себя со своим персонажем?
¿Te identificas con el personaje que interpretas?

Которого Буш считает персонажем из" Гарри Поттера".
Que Bush cree que es un personaje de Harry Potter.

Вики по-прежнему управляет персонажем.
Vicky sigue manejando al personaje.

А еще персонажем в" Макбете". Защитницей ведьм.
Y también un personaje de Macbeth, el protector de las brujas.

Меня как-то заменили компьютерным персонажем.
Una vez me reemplazaron con un personaje digital.

Ужины престарелых с персонажем и день чашки- непроливайки Рикки.
Cena de personajes AARP y gratis el dia de Ricky Sippy Cup.

Люди должны проникнуться моим персонажем- Иисусом.
Porque necesito que la gente apoye al personaje de Jesús.

Следом за персонажем, я хочу видеть актрису, исполняющею роль.
Aparte del personaje, quiero ver a la actriz que la interpreta.

Я хочу сказать, я не понимаю, каким персонажем мы могли бы ее сделать.
Es decir, no sé qué clase de persona podríamos crear.

Уэсли Крашер был персонажем Уила Уитона в Стар Трек.
No entiendo Wesley Crusher fue el personaje de Will Wheaton en Star Trek.

Мы наблюдаем за каждым говорящим или названным персонажем на экране.
Miramos cada personaje que habla o es nombrado en pantalla.

Пульчинелла был персонажем- хитрецом, который обычно молчал.
El polichinela era el personaje embustero, normalmente mudo.

Шерлок был самым успешным вымышленным персонажем.
Sherlock fue uno de los más exitosos personajes en la historia de la literatura.

Впоследствии Росс стал главным персонажем в Black Panther vol.
Después, Ross pasó a ser un personaje importante en Black Panther Vol.

Смотрит, как ее персонаж занимается сексом с его персонажем на яхте.
Viendo a una caricatura tener sexo con su caricatura en un yate.

Джек Шепард был персонажем, который больше всех хотел покинуть остров.
Jack Shepherd es el personaje que más deseaba dejar la Isla.

Но ее не только убрали, но еще и заменили мужским персонажем.
No solo la eliminaron, sino que la reemplazaron por una figura masculina.

И вдохновленный персонажем поместья Woodworthy, я решил играть.
E inspirado por un personaje de Mansión Woodworthy, he decidido interpretar a.

Зеро стал личностью, а не персонажем пьесы.
Cero se convirtió en una persona y no sólo un personaje en una obra teatral.

Джей Джей Адамс был персонажем Лесли Нильсена в" Запрещенной планете".
Adams era el nombre del personaje de Leslie Nielsen en"Planeta Prohibido".

Лично я всегда считал миссис Робинсон самым интересным персонажем фильма.
Si me permite, yo siempre pensé que la señora Robinson era el personaje más interesante.

Я хочу играть персонажем основного класса… а ты мне палки в колеса вставляешь.
Te estoy pidiendo jugar una clase de personaje básico y me estás limitando.

Является главным персонажем сериала и появилась во всех его эпизодах.
Es el personaje principal de la serie y aparece en todos los episodios.