Примеры использования Питер флоррик на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Питер Флоррик.
Peter Florrick.Миссис Питер Флоррик.
Mrs. Peter Florrick.Питер Флоррик.
Le presento a Peter Florrick.И Питер Флоррик слышал о ваших проблемах с клиентом?
¿Y Peter Florrick oyó algo de sus problemas con la cuenta?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
г-н питерпитера флоррика
питер пэн
питер гриффин
гна питерапитер пен
питер паркер
питер берк
питер бишоп
питер миллс
Больше
Как вам кажется, Питер Флоррик контролировал это дело?
¿Diría que Peter Florrick se involucró demasiado en este caso?Питер Флоррик охотится на тебя, потому что ты спишь с его женой.
Peter Florrick va a por ti porque te acuestas con su mujer.Ты думаешь, что Питер Флоррик контролировал по нему каждый шаг?
¿Piensas que Peter Florrick lo controló de forma excesiva?Хотя большой неожиданностью стал Питер Флоррик из соседнего Иллинойса.
La gran sorpresa, sin embargo, es Peter Florrick, del vecino Illinois.Так обратился Питер Флоррик к своим сторонникам несколько минут назад.
Ése era Peter Florrick hablándole a sus seguidores hace unos minutos.Питер Флоррик назначил Венди Скотт- Карр государственным обвинителем.
Peter Florrick acaba de nombrar a Wendy Scott-Carr… como fiscal especial.Я полностью согласна и также Питер Флоррик.
Debería echarle un vistazo. Estoy completamente de acuerdo, al Питер Флоррик хочет начать с чистого листа… вот и я тоже.
Peter Florrick quiere dirigir una oficina limpia, así que… este soy yo siendo limpio.Итак, теперь телеканал WBBM может объявить, что Питер Флоррик избран новым окружным прокурором.
WBBM puede ahora informar de que Peter Florrick es el nuevo Fiscal General del.Питер Флоррик был коррупционером и при этом осужденным государственным прокурором.
Peter Florrick era un corrupto, un procurador del Estado condenado.Если советник губернатора оспаривает, что Питер Флоррик обладал определенными привилегиями.
Si el abogado del gobernador argumenta que Peter Florrick tenía algún tipo de privilegio.Питер Флоррик не захочет держать у себя человека, который на ножах с его женой.
Peter Florrick no va a querer al tipo que se hizo enemigo de su esposa.Итак, теперь телеканал WBBM может объявить, что Питер Флоррик избран новым окружным прокурором.
WBBM puede confirmar en estos momentos que Peter Florrick es el próximo Fiscal del Estado del Condado de Cook.Питер Флоррик и одна из сотрудниц его предвыборного штаба переспали 30- го сентября.
Peter Florrick y una de sus ayudantes se acostaron el 30 de septiembre.Вот письменные показания коллег, согласно которым Питер Флоррик порвал с ней отношения.
Estas son declaraciones juradas de compañeros de trabajo Например, Питер Флоррик, нынешний окружной прокурор часто принимал участие в такого рода играх.
Por ejemplo, Peter Florrick, el actual fiscal de estado, participaba en esos juegos.Если избиратели задаются вопросом, какой из кандидатов в большей меречувствует ответственность перед женщинами и семьями, то это мой муж, Питер Флоррик.
Si los votantes están preguntándose qué candidato está más comprometido,a las mujeres y a las familias es mi esposo, Peter Florrick.Питер Флоррик вывел прокуратору на новый уровень кумовства, и это нужно искоренить.
Peter Florrick instauró un nuevo nivel de favoritismo a la Oficina, y eso es lo que tengo que erradicar.Мы ожидаем, что через пару часов Питер Флоррик здесь, в Спрингфилде, выйдет на сцену, чтобы выдвинуть свою кандидатуру на пост президента.
En unas pocas horas, se espera que Peter Florrick salga a escena aquí en Springfield para anunciar su candidatura a la presidencia.Питер Флоррик категорически отрицает эти обвинения, и уже доказано, что эти обвинения- ложь.
Peter Florrick negó esos cargos de forma categórica y se probó que la acusadora es una mentirosa.Теперь мы можем с уверенностью заявить, что победителем предварительных выборов на пост губернатораИллинойса от демократов становится прокурор штата Питер Флоррик.
Estamos ahora seguros reportando el ganador proyectado de las primarias del partido demócrata para gobernadorva a ser el Fiscal del Estado, Peter Florrick.Питер Флоррик предложил мне занять должность судьи Верховного суда Иллинойса, если он станет губернатором.
Peter Florrick me ofreció el puesto vacante en la Corte Suprema de Illinois si gana la Gobernaduría.Эти дела которые М-р Флоррик просил вас прекратить я имею в виду чтовы должно быть со всем пылом расследуете их сейчас когда Питер Флоррик больше не может вам помешать.
Esos casos Питер Флоррик предложил мне вакантную должность Верховного Судьи штата Иллинойс, если он победит в губернаторских выборах.
Peter Florrick me ofreció la vacante en la Corte Suprema de Illinois si llega a gobernador.Когда Питер Флоррик был прокурором, вы когда-нибудь просили его вмешаться в дело об убийстве, с которым был связан ваш сын Ричард Лок?
Cuando Peter Florrick era el abogado del estado,¿Alguna vez le pregunta a intervenir en el juicio por asesinato De su hijo, Richard Locke?
