ПЛАНЕТАРИЙ на Испанском - Испанский перевод

• planetario
• planetarium

Примеры использования Планетарий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И планетарий?
¿Y el planetario?

Пошли в планетарий.
Vayamos al planetario.

Тогда пойдем в планетарий.
Entonces, iremos a un planetariun.

Планетарий намеревается подать в суд.
El planetario pretende demandar.

Адлерский планетарий.
El Adler Planetarium.

Планетарий фонда Эвгенидио.
El Planetario de la Fundación Eugenides.

Помнишь планетарий?
¿Recuerdas el planetario?

В музее также есть планетарий.
El museo también cuenta con un planetario.

Офицеры, еще один мальчик и девочка забежали в планетарий.
Policías, un chico y una chica acaban de entrar al planetario.

Завтра идем в планетарий.
Mañana nos vamos al planetario.

Между порчим у него в комнате целый планетарий.
Pero tiene un planetario en su sala.

Музей естественной истории Планетарий Центрального.
Museo de Historia Natural el Planetario.

Еще один мальчик и девочка забежали в планетарий.
Un chico y una chica acaban de entrar en el planetario.

И тоже ходила в планетарий и отвечала на кучу вопросов.
Y tuve que hacer una visita al planetario y responder un montón de preguntas.

У звезд нет личной жизни. Как я смогу пойти в планетарий?
Los famosos no tienen vida privada, entonces¿cómo iré al planetario.

Номер твоей планеты любой планетарий в центре за 2 чатла выдаст.
El número de planeta te lo da en el centro cualquier planetario por dos chatis.

Мой вопрос заключался в следующем:« Что нужно, чтобы построить собственный планетарий?»?
Hice la pregunta:"¿Cómo sería construir un planetario propio?

Это первый раз, когда агент ФБР пришел в планетарий по официальному делу.
Esta es la primera vez que un Federal viene al planetario por negocios oficiales.

Снова делать вещи, которые я люблю, типа курить траву и ходить в планетарий.
Volver a hacer las cosas que me encantan, Como colocarme e ir al planetario.

С февраля 2000 планетарий является одной из важнейших частей Роуз- центра.
Desde febrero del año 2000, el planetario ha sido una de las principales atracciones dentro del Centro Rose.

МИ испрашивает компенсацию за ущерб музейному комплексу, включая планетарий.
El MI pide una indemnización por los daños causados al Complejo de los museos, incluido un planetario.

В районе Палермо, также расположены Планетарий Галилео Галилей, Клуб друзей и японский сад.
En la zona de Palermo Vivo, atraviesa el Planetario Galileo Galilei, el Club de Amigos y el Jardín Japonés.

Планетарий производства японской фирмы" Goto Inc." был в 1986 году установлен в культурном центре" Пагода" в Янгоне.
En el Centro Cultural Pagoda de Yangon se había instalado en 1986 un planetario de la empresa japonesa Goto Inc.

В настоящее время в Шри-Ланке имеется цейсовский планетарий, который способствует распространению знаний в области астрономии.
En la actualidad, Sri Lanka cuenta con un planetario Zeiss que contribuye a la educación astronómica en el país.

Хожувский планетарий и Польская болидная сеть проводили визуальные и радионаблюдения ОСЗ.
El Planetario Chorzów y la Red Polaca de Observación de Bólidos realizaron observaciones visuales y radioeléctricas de los objetos cercanos a la Tierra.

Поскольку Агентство располагает только одним планетарием, который находится в Кесон- сити на острова Лусон, был приобретен мобильный планетарий для использования в сельской местности.
Como el organismo sólo tiene un planetario, ubicado en Ciudad Quezón, en la Isla de Luzón, se compró un planetario móvil para llevar la astronomía al campo.

Это означало, что он ходил с нами в Планетарий или, как он говорил, в единственное место, где можно увидеть звезды на Манхеттене.
Quiere decir que nos llevaría al planetario, o, como él decía, el único sitio para ver las estrellas en Manhattan.

Открыт планетарий и культурный научно-технический центр, созданный Управлением историка города Гаваны при поддержке ИГА.
Se estableció el Planetario y Centro Cultural para la Ciencia y la Tecnología, promovido por la Oficina del Historiador de La Habana con el apoyo del IGA.

Он создает также панораму Махараджи Ранджита Сингха в Амритсаре, планетарий Калпаны Чавлы в Курукшетре и научные центры в Ранчи, Гангтоке, Пондичерри и Чхаттисгархе.
También está desarrollando el Panorama Maharajá Ranjit Singh en Amritsar, el Planetario Kalpana Chawla en Kurukshetra y los centros de ciencia de Ranchi, Gangtok, Pondicherry y Chhatisgarh.

Вашингтон увлекался астрономией, у него был собственный планетарий В 1761 году он был избран в Королевское сообщество за свою работу о наблюдениях за прохождением Венеры.
Ferrers estaba interesado en la astronomía y poseía su propio planetario. En 1761, Ferrers había sido elegido para la Royal Society por su trabajo sobre las observaciones del tránsito de Venus.