ПЛЕНКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• película
• la cinta
• de plástico
• film
• carrete

Примеры использования Пленкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пленкой для упаковки.
Plâstico para envolver.

Что вы сделали с пленкой?
¿Qué hiciste con la cinta?

Пленкой обмотал и все такое.
Incluso lo envolví en plástico y todo.

Я только схожу за пленкой.
Déjame ir por otro carrete.

Машины пленкой высокой скорости.
Máquina película estirable alta velocidad.

Вы работали с пленкой?
¿Has trabajado en una película?

Что с пленкой из Управления транспортной безопасности?
¿Qué pasa con las imágenes de la TSA?

Что ты будешь делать с этой пленкой?
¿Cómo te va con ese casete?

Он обтянут черной пленкой для болидов.
Envoltura negra, como un coche de carreras.

Дэнни поедет с вами за пленкой.
Danny irá con ustedes por la cinta.

Обматывайся пленкой! Мы их задержим!".
Enrolla la película Nosotros nos encargaremos de ellos.

Что ты собирался сделать с пленкой?
¿Qué ibas a hacer con la cinta?

А вы, между прочим, с пленкой меня просто зарезали.
Y a propósito, tú me apuñalaste por la espalda con este film.

Это странно, все накрыто пленкой.
Que raro, todo está cubierto de plástico.

Мы с Сашей займемся пленкой, прикроем Ольгу Николаевну.
Sasha y yo nos ocuparemos del film, cubriendo a Olga Nikolayevna.

Мне нужно накрыть кровать пленкой.
Necesito una sábana de plástico para la cama.

Сейчас тут разберемся, заеду за пленкой, отнесу Ричи.
Al finalizar aquí iré a buscar la cinta para llevársela a Richie.

Я боюсь, я по-прежнему, работаю с пленкой.
Me temo que todavía trabajando con película.

Закройте все пленкой и используйте самые агрессивные антибиотики из тех, что у нас есть.
Selladlo todo con plástico y sed agresivos con cualquier antibiótico que tengamos.

Сначала я думала что это проблемы с пленкой.
Al principio pensé que era un problema de la cámara.

Стретч- пленки Машина Стрейч Пленкой Водонепроницаемый Машина Стретч- Пленки Ясно Стретч- Пленка.
Stretch Película estiramiento de la máquina Película estirada prueba de de la máquina Película elástica de.

Он пользуется клейкой лентой и полиэтиленовой пленкой.
Usa cinta adhesiva y plástico para envolver.

У меня в машине под сиденьем лежит коробка с пленкой.
Debajo del asiento de mi auto hay una caja con film.

Помните тот где вся мебель была покрыта пленкой?
¿Recuerdas esa que tenía los muebles cubiertos de plástico?

Машина для ламинации листа из вспененного полиэтилена пленкой.
Lámina de espuma PE a máquina de laminado película.

Олег, потому что все время покрыт какой-то посторонней пленкой.
Oleg, por estar siempre cubierto de una película extranjera.

Я предупреждал его не делать этого, хотя бы рядом с пленкой.
Yo le advertí, sin embargo, no lo haga cerca de las impresiones.

Хочу сказать, это было 16- миллиметровой безопасной пленкой.
Quiero decir, esta fue una película de seguridad de 16 milímetros.

А его отправили сюда, чтобы сделать какие-то исследования с пленкой.
A él lo enviaron acá a investigar acerca de film de archivo.

Меня вдруг захлестнуло невероятное чувство… что я весь покрыт какой-то пленкой.
De repente me consume una sensación abrumadora de que estoy cubierto por una especie de película.