ПРАВША на Испанском - Испанский перевод

• diestro
• es diestro
• es diestra
• era diestro
• diestra

Примеры использования Правша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Том- правша.
Tom es diestro.

Уолкер правша.
Walker es diestro.

Ты правша, Шон.
Tu eres diestro, Shawn.

Адам правша.
Adam es diestro.

Ты правша или левша?
Usted diestro o zurdo?

Марк правша.
Marcos es diestro.

А этот парниша- правша.
Este tipo es diestro.

Он был правша или левша?
¿Era diestro o zurdo?

Но… ты же правша.
Pero… tú eres diestra.

Мужественный Дэн правша.
Varonil Dan es diestro.

Ты левша или правша, Райан?
¿Eres zurdo o diestro, Ryan?

Майкл Джордан правша.
Michael Jordan era diestro.

Вы правша… или левша, Марселина?
Si eres diestro o zurdo, Marcelino?

Наш Барри… Правша.
Nuestro Barry… es diestro.

Один из них правша, другой левша.
Uno de ellos es diestro, el otro zurdo.

Только вот Даки- правша.
Salvo que Ducky es diestro.

Мистер Тэлбот, вы правша или левша?
Sr. Talbot,¿usted es diestro o zurdo?

А Мишель Саммерс- правша.
Michelle Summers es diestra.

Он правша, сделал укол в левую руку.
El es diestro, Se inyectó el brazo izquierdo.

Скажите, капитан, Вы правша?
Dígame, capitán.¯ Usted es diestro?

Низкий, высокий, левша, правша… никаких зацепок.
Bajo, alto, diestro, zurdo… sin pistas.

Я то правша, но поймал мяч левой рукой.
Soy diestro, pero he cogido la bola con la izquierda.

Богом клянусь, этот мудак знал, что я правша.
Te juro que ese cabrón sabía que yo era diestro.

Убийца правша, учитывая с какой стороны сделан укол.
El asesino es diestro. Teniendo en cuenta el ángulo.

Я даже не знал на тот момент левша он или правша.
Incluso en este momento no sé si él es zurdo o diestro.

Скажите, Гастингс, месье Меркадо правша или левша?
Dígame, Hastings,¿Monsieur Mercado es diestro o zurdo?

А как же отчет, в котором написано, что убийца- правша?
¿Qué hay del informe que dice que el asesino era diestro?

Теперь, скажи мне как отбивающий- правша смог такое сделать.
Ahora, dime como un bateador diestro podría haber hecho eso.

Сейчас, как вы помните, Сью левша, но Суки правша.
Ahora, como recordarán, Sue es zurda, pero Suki es diestra.

Это значит, что в нападавшем где-то 177 сантиметров, длинные волосы, правша.
Eso significa que el atacante es 5-10, 165, pelo largo, diestro.