ПРЕПОДАТЬ УРОК на Испанском - Испанский перевод

• aprender una lección
• enseñar una lección
• dar una lección
• darles una lección

Примеры использования Преподать урок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Преподать урок.
Enseñaros una lección.

Способ преподать урок.
Una forma de enseñar una lección.

Знаешь, Зепп, тебе надо преподать урок.
Alguien debería darte una lección.

Тебе преподать урок анатомии?
¿Quieres una lección de anatomía ahora?

Но вижу, вам нужно преподать урок.
Pero veo que se les debe dar una lección.

Кто-то должен преподать урок этим детям.
Alguien debiera darle una lección a estos niños.

Этому Барни нужно преподать урок.
Este Barney necesita aprender una lección.

Мы должны преподать урок, тем плохим мальчикам.
Tenemos que darles una lección a los chicos malos.

Етим подонкам нужно преподать урок.
Estos degenerados necesitan una lecciόn.

Да, я хочу преподать урок этому синьору Маркетти.
Sí, señor. Quiero darle una lección al señor Marchetti.

Но этому мальцу надо преподать урок.
Pero ese niño debe aprender una lección.

Этим узкоглазым надо преподать урок, в котором они нуждаются.
Hay que darles una lección. Eso es lo que necesitan.

Ну, мы не пытаемся преподать урок.
Bueno, no tratamos de enseñar una lección.

Этим узкоглазым надо преподать урок, в котором они нуждаются.
Hay que darles una lección a esos ojos rasgados, eso es lo que necesitan.

Этому парню нужно преподать урок.
Ese chico necesita que le enseñen una lección.

Эти шутки с прятками должны прекратиться, и Джеку надо преподать урок.
Esto de esconderse debe parar… y Jack necesita aprender una lección.

Этой сопле нужно преподать урок.
Este idiota necesita que le enseñen una lección.

Ведьмы скорей всего Просто запутывают тебя Пытаясь преподать урок.
Las brujas probablemente juegan con tu cabeza, intentado darte una lección.

Этому подонку нужно преподать урок.
Este desgraciado necesita aprender una lección.

Этим цветным нужно преподать урок. И мы непременно им его преподадим..
Esos negros tienen que aprender una lección, y nosotros vamos a enseñársela.

Их задержали, только чтобы преподать урок.
Sólo los retenían para darles una lección.

Боюсь, папа хочет преподать урок бабушке.
Me temo que papá quiere dar una lección a la abuela.

Как наказание для них может преподать урок мне?
¿Cómo castigándolos me da una lección?

Ты можешь мне быстро преподать урок карате?
¿Puedes darme una lección rápida de karate?

Может это_ ваш_ отец решил Вам преподать урок.
Tal vez fue tu padre queriendo darte una lección.

Уродам нужно преподать урок".
La mirada de"el fenómeno necesita aprender la lección".

А, ну… некоторым людям нужно преподать урок.
Sí, algunas personas se merecen una lección.

Майкл и Джоуб решили преподать урок отцу.
Michael y Gob decidieron darle una lección a su padre.

Я привел одного, сержант- ему нужно преподать урок!
Tengo a uno, sargento… que quiere aprender una lección.

Этому мальчишке неплохо бы преподать урок.
Un muchacho como él se le debe enseñar una lección.