ПРИВИДЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• fantasmas
• embrujado
• ghost
• fantasma

Примеры использования Привидения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привидения Луис.
Louis Ghost.

И появление привидения.
Y el fantasma.

Привидения Карла.
Fantasma Charles.

Цитаты из" Привидения"?
¿Citas de"Ghost"?

Привидения. Это программа шутка.
Ese programa embrujado es una broma.

У тебя живут привидения?
¿Tienes algun fantasma?

Так ему значит больше нравятся привидения?
Así que le gusta más la fantasma.

Думала, здесь привидения.
Creía que estaba embrujado.

Руби сказала, что, наверное, там привидения.
Ruby dijo que quizás está embrujado.

Тут ночью привидения.
Hay un fantasma por las noches.

Я не верю в привидения но я верю в другое.
Yo no creo en fantasmas, pero creo en otras cosas.

А может, тут водятся привидения?
Quizá hay un fantasma.

Технологию привидения перцев Эта фольга Eyeliner.
Tecnología fantasma pimientas Esta hoja lápiz.

Я давно знал, что привидения нет.
Sabía que no había fantasma.

Значит, привидения будут во тьме блуждать?
Entonces,¿los fantasmas tienen que moverse en la oscuridad?

А правда, что тут привидения?
¿Es verdad que el hotel está embrujado?

Где привидения высасывают их души",- говорят они.
Donde los fantasmas se llevan sus almas". Eso me dicen.

Ты же шутил про то, что тут привидения, да?
Solo estabas bromeando sobre que este lugar estaba embrujado,¿verdad?

Эй, Диккенс. Четыре привидения рассказываю одну историю?
Oye, Dickens,¿4 fantasmas para contar una sola historia?

Привидения, ведьмы, проклятие- знаменитое проклятие?
Los fantasmas, las brujas, la maldición- la famosa maldición?

Изумительно!" Привидения за запертой дверью" Отто Фенлока!
¡Magnífico!¡"Los fantasmas encerrados", de Otho Fenlock!

Я найду, что преследует этого человека и избавлю его от привидения.
Encontraré al fantasma de este hombre, y me libraré de él.

Не верю в привидения, в души и все это дерьмо.
No creo en los fantasmas ni en las ánimas ni en ninguna de esas patrañas.

Я знаю, что у меня завелись привидения, которых нужно извести.
Lo único que sé es que, tengo un fantasma que necesita ser cazado.

Ладно, давайте пропустим все шуточки касательно" Привидения".
Muy bien, saquemos todas las bromas sobre"Ghost"- de la conversación.

В твоем доме живут привидения! Поэтому прежние владельцы уехали!
Hay fantasmas en tu casa, por eso los dueños anteriores se fueron!

Только не говори, что ты пришла сюда из-за привидения в своем грузовике.
No me digas que te viniste aquí por tu fantasma del camión.

Думаю, я понимаю, почему Люси и ее друзья выглядели, как привидения.
Creo que entiendo por qué Lucy y sus amigos… parecían fantasmas.

Как, я говорю, привидения, которых вы видите, никогда не носят современную одежду.
Como digo, los fantasmas que ves nunca visten ropa moderna.

Сначала оборотни, возможно привидения, а за ними обязательно последуют вампиры.
Primero los hombres lobo, tal vez los fantasmas pero los vampiros seguirán seguramente.