ПРЯНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• picante
• sazonado
• con especias

Примеры использования Пряный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И пряный.
Y picante.

Сладкий или пряный?
Dulce o picante?

И пряный кетчуп.
Y kétchup picante.

Хочешь пряный рис?
¿Quieres arroz sazonado?

Чуток… чуток пряный.
Un poco, un poco a especias.

Пряный, сладкий, острый, кислый.
Picante, dulce, amarga, agria.

Мягкий и пряный, как ты любишь.
Bonito y picante, como te gusta.

Китай пряный Spice производителей поставщиков завод.
China picante Spice fabricantes proveedores fábrica.

Он более пряный нежели обычно.
Esta más sazonado que lo habitual.

Благородный глубокий красный цвет, пряный, но легкий вкус.
Es un tinto con mucho cuerpo, picante pero suave en el paladar.

На вкус вы как пряный какао в моей палитре.
Sabes como a cacao con especias en mi paladar.

Я говорю, что сода- не газировка, и мне нравится сладкий барбекю, а не пряный.
Digo"refresco", no"soda", y me gusta la barbacoa dulce, no picante.

Я не был уверен, что именно тебе нравится-- пряный или неострый, так что я заказал оба.
No estaba seguro de si prefieres picante o suave, así que he pedido los dos.

Пряный вкус и аромат золотых дукатов зреющего сыра очарует всех гурманов.
El sabor picante y el olor de las tartitas doradas de queso curado encantarán a todos los sibaritas.

Китай Оптовая пряный Spice красный чили перец порошок производителей поставщиков завод.
China venta por mayor picante Spice rojo chiles pimienta polvo fabricantes proveedores fábrica.

Вы не представляете, как голодный я, чувствуя, как в канун Пасхи, кто-то купит мне немного пряный фалафель.
No tienes idea de lo hambriento que estoy, sintiéndome como la víspera de la Pascua, alguien me va a comprar un poco picante falafel.

Я терплю все его дурацкие идеи, его пряный торт, его шампанское из оливок, чтение его свадебной клятвы в виде рецепта блюда.
Aguanté todas sus tontas ideas, su pastel picante, su champán hecho de aceitunas, leer sus votos como una receta.

Мы возьмем бутылку Булле Сансерр 2005 года, крабовые котлетки, жареную брюссельскую капусту, пряный миндаль и тарелку прошутто.
Tomaremos una botella de 2005 Boulay Sancerre, algunos pasteles de cangrejo, coles de Bruselas asadas, almendras con especias y un plato de jamón.

Ты сделал пряные фрикадельки?
¿Hiciste una albóndiga picante?

Пряные фрикадельки?
¿Una albóndiga picante?

Вам нравится пряная пища?
¿Te gusta la comida picante?

Китая Пряные Приправы Приправа Тофу.
China Condimento picante Condimento tofu.

Пряные Приправы Приправа Тофу Кулинарные Приправы Приправа Для Курицы.
Condimento picante Condimento tofu Condimento cocina Condimento pollo.

Большую порцию пряной рыбы и порцию рыбы, приготовленной на пару.
Un estofado picante de pescado y rape picante al vapor.

Пряная азиатская.
Asiática picante.

Твой отец не переваривает итальянскую пищу, она слишком пряная.
Tu padre no puede digerir la comida italiana.- Es muy picante.

Очень пряное.
Muy picante.

Итак, мы начинаем произвольный танец под пряные звуки румбы.
De acuerdo, comenzamos con un período de baile libre hasta el sonido picante de la rumba.

Эхо три, Карлосу Пряной Сарделькe.
Eco 3 a Carlos Salchicha Picante.