ПРЯНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• würzig
• gewürzter
• scharf

Примеры использования Пряный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И пряный.
Und scharf.

Сладкий или пряный?
Süß oder scharf?

Пряный яблочный сидр!
Gewürzter Apfelmost!

Да, острый и пряный.
Ja, scharf und würzig.

Пряный шашлык Аданы для меня.
Eine würzige Adana Kebab für mich.

Думаю, этот аромат можно описать как пряный.
Diesen müsste ich wohl als… würzig beschreiben.

Пряный аромат вирджинского табака.
Der ergiebige Duft von Virginia-Tabak.

Я говорю, что сода- не газировка, и мне нравится сладкий барбекю, а не пряный.
Ich sag"Soda", nicht"Limo" und ich mag Barbecue süß, nicht würzig.

Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху.
Gewürzter Kürbis mit extra Schaum und ein wenig Zimt darüber gestreut.

О товаре Фрукты и почки березы водки пряный с примесью березы сок.
Früchte und Knospen von Birke Wodka, gekrönt mit einer Mischung aus Birkensaft.

Его пряный напоминающий аромат сушеных фруктов, таких как чернослив, инжир, малина.
Sein würziges Bouquet erinnert an getrockenete Früchte, wie Pflaumen, Feigen und Himbeeren.

Воспламеняемость и опасные свойства огнеопасны; гореть производит токсический и пряный дым.
Entflammbarkeit und gefährliche Eigenschaften sind brennbar; das Brennen produziert giftigen und würzigen Rauch.

Discover пряный наслаждается нашей традиционной кухни… Открыть в новом чувства мягкости ткани и гладкость tadelakt.
Discover gewürzten Geschmack unserer traditionellen Küche… Open mit neuen Gefühlen durch das Gewebe weich und die Glätte der tadelakt.

Вы не представляете, как голодный я, чувствуя, как в канун Пасхи, кто-то купит мне немного пряный фалафель.
Du hast keine Ahnung, wie hungrig ich bin und habe, fühlte sich wie am Vorabend des Pessach-Festes, wird jemand kaufe mir ein wenig würzig falafel.

Вина есть чистое золото Рислинг пряный букет и являются идеальными, как вино по бокалам, а также более отсортированных klassich и расширены.
Die Weine des Goldriesling haben ein feinwürziges Bukett und sind hervorragend als Schoppenweine geeignet, werden aber auch vermehrt sortenrein und klassisch ausgebaut.

Вы знаете, кайф… и теанином… аминокислотами… увеличиваться, что придает действительно сладкий, древесный, вкус только с намеком на своего рода пряный шарм, который мне нравится.
Sie wissen, die Begeisterung… und das Theanin… die Aminosäuren… zu erhöhen, wodurch ein wirklich süßer, holziger Geschmack entsteht, mit einem Hauch würzigem Charme, den ich genieße.

Шашлык из рыбы с пряной сальсой, лимонной тхиной и чиабаттой.
Fischspieße mit einer würzigen Salsa, Zitrone und Tahina mit Ciabatta-Brot.

Я люблю говорить плохо язык в этой пряной, нет!
Ich liebe es, die schlechte Sprache in diesem würzigen sagen, nein!

Пряные истории Это интересная логическая игра.
Spicy story Dies ist eine interessante Logik-Spiel.

Пряная луковая похлебка.
Ein scharfer Eintopf auf Zwiebelbasis.

Пряная корица из корейского продуктового магазина?
Scharfer Senf vom koreanischen Feinkostladen?

Извиняются От пряных продуктов питания.
Entschuldigen Sie sich Von Spicy Lebensmittel.

Версия креветки меньше пряная, но все еще достаточно сильны для нашего вкуса.
Die Version ist die am wenigsten würzigen Garnelen, aber immer noch stark genug für unseren Geschmack.

Я держу гостиницу неподалеку Почему бы вам ни зайти за пряным чаем и теплыми постелями?
Ich besitze ein Gasthaus in der nähe, warum kommt ich nicht mit mir mit für etwas würzigen Tee und warme Betten?

На юге Африки основу рациона составляют сочные гусеницы мопане, которых кипятят в пряном соусе, или сушат и едят, посолив.
Im südlichen Afrika ist die saftige Mopane-Raupe ein Grundnahrungsmittel, geschmort in einer scharfen Soße oder getrocknet und gesalzen.

Аромат открывается нотами бергамота, семян кориандра и ладана, представляющихся яркой и освежающей прелюдией к раскрывающемуся ядру кашемирового дерева, теплого кедра и пряного мускатного ореха.
Der Duft öffnet mit Top-Noten von Bergamotte, Koriandersamen und Weihrauch, ein strahlender und erfrischende Auftakt zur Herznote, die sich in einer Umhüllung aus Kaschmirholz, warmer Zeder und würziger Muskatnuss präsentiert.

Играть Эмма рецепты: горячие и пряные крылья чесноком Online.
Spielen Emmas Rezepte: Hot& Spicy Knoblauch Flügeln Online.

Ты не сможешь устроить пикник или барбекю без пряных яиц.
Ein Picknick oder Barbecue ohne gefüllte Eier ist unmöglich.