ПУНШ на Испанском - Испанский перевод

• ponche
• punch

Примеры использования Пунш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пунш IC.
Sacador IC.

И я ненавижу пунш.
Y odio el ponche.

Пунш тоже.
O el ponche.

Я искал пунш.
Estaba buscando el ponche.

Пунш из Будды.
Jugo de Buda.

Ты принесешь пунш?
Tu vas por el ponche?

Пунш теплый.
El ponche está tibio.

Это же гавайский пунш.
Eso es Hawaiian Punch.

Пунш я тоже помню.
Recuerdo el ponche, también.

Выбросьте временной пунш.
Tiren el ponche de tiempo.

Пунш…- Не нужно перевода.
Un ponche… no necesitas traducir eso.

Мне нравится гавайский пунш.
Me gusta el Hawaiian Punch.

Пунш Кабель Cat5e Keystone Домкраты.
Cat5e Punch Keystone Jacks.

Я куплю Плантаторский пунш.
Compraré el Planter's Punch.

Мы любим пунш, да, Мишель?
Nos encanta el ponche de ron,¿no, Chelle?

Этот робот обожает пунш.
Este robot ama el ponche de frutas.

Пунш- это для игроков в лото.
El ponche es para el bingo.

Зачем же ты пил пунш, если не пьешь алкоголь?
¿Por qué bebiste el ponche si no bebes alcohol?

Пунш из шампанского и чудные маленькие сэндвичи.
Ponche de champaña y del¡c¡osos emparedados.

Прошу прощения, боюсь я пролила на себя пунш.
Discúlpeme, me temo que derramé ponche en mi vestido.

У меня есть шоколадный пунш с вашим именем на нем.
Tengo un ponche pasión de chocolate que lleva su nombre.

Мне кажется, мы должны проверить этот пунш.
Sí, tal vez deberíamos de ir a inspeccionar este ponche.

Я должен подмешать кое-что в пунш тренера Сильвестер.
Tengo que poner alcohol en el ponche de la entrenadora Sylvester.

Эй, дружок, это не я заказываю сраный ромовый пунш.
Oye, amigo, no soy el que pidió ese ponche con ron.

У нас есть фиолетовый пунш, который циркулирует в джакузи.
Tenemos el ponche morado circulando por el hidromasaje.

Это тот парень что помочился в твой фруктовый пунш?
¿Ese es el compañero que hizo pis en tu Hawaiian Punch?

У них там мочегонный пунш и дуэньи лестницу охраняют, чтобы не целовались.
No, tienen ponche de orines y chaperones vigilando las escaleras de los besos.

Китай Спанлейс нетканые PP спанбонд нетканый пунш иглы.
China Spunlace Nonwoven Pp Spunbond Nonwoven punzón de aguja.

Который, согласно Писанию, на вкус как гавайский пунш.
Que de acuerdo con las escrituras, tiene sabor a Hawaiian Punch.

Я ожидала это импульс с той минуты, как вы подали римский пунш.
Estuviste meditando ese impulso desde que decidiste servir ponche a la romana.