КОКТЕЙЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• cóctel
• cocktail
• bebida
• trago
• coctel
• copa
• batido
• malteada
• licuado
• ponche
• margarita
• un batido
• cocktel

Примеры использования Коктейль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хотите коктейль?
¿Quieres un licuado?

Это коктейль, мадам.
Es un trago señora.

Хочешь коктейль?
¿Quieres una malteada?

Коктейль, сигареты?
Cocktail, cigarrillos?

Медленный коктейль бар.
Lento Cocktail Bar.

Коктейль с зонтиком.
Una bebida de sombrilla.

И фруктовый коктейль?!
¿Y un coctel de fruta?

Особый коктейль Лизы.
La bebida especial de Liz.

Вряд ли есть такой коктейль.
Eso no puede ser una bebida.

Ресторан Коктейль- бар.
Restaurant Cocktail Bar.

Делаю коктейль из личинок.
Hacer un batido de larvas.

Подержи мой коктейль, дорогой.
Tomo mi trago, querida.

Коктейль, который она изобрела сама.
Un cocktail que inventó ella misma.

Или твой коктейль на завтрак!
O como tu trago post-desayuno!

Я подумал, что твоя задница это мой коктейль.
Pensé que tu culo era mi bebida.

Автомойка, коктейль и я в норме.
Un lavado de auto, una copa y estaré bien.

Да, но, я предпочитаю шоколадный коктейль.
Sí, pero prefiero batido de chocolate.

Энергетический коктейль" Чистилище", сударь.
Su malteada energética del purgatorio, señor.

Маленький коктейль, я назвал его антифриз- тини.
Un pequeño trago. Lo llamo anticongelantini.

Он аккуратно смешал коктейль ДНК, который создал вас".
Cuidadosamente mezcló el coctel de DNA que te creó.".

Он ей там рукой так взбивает, как будто это чертов коктейль.
Se da un festín con su coño como si fuera un puto batido.

Купил тебе коктейль, но уронил его в автобусе.
Te compré un batido pero se me cayó en el autobús.

Сделай мне крутой банановый коктейль, ты, банановый ублюдок!
Dame un buen batido de plátano,¡cabrón bananero!

Мы возьмем тебе коктейль, потом сходим в торговый центр.
Vamos a llevarte un batido, y luego iremos al centro comercial.

То есть ты хочешь сказать, что это коктейль для маленькой девочки.
O sea que estás diciendo que esta es una bebida para niñas.

Вы знали, что коктейль изначально был задуман, как утренний напиток?
¿Sabías que el cocktail se concebía antiguamente como una bebida para la mañana?

Прекрасная женщина, коктейль, семь победителей за день.
Una mujer hermosa, un coctel, siete ganadores esta tarde.

Это самый популярный коктейль в баре" Звездных войн".
Este es el cocktail más popular en la cantina de Star Wars.

А теперь принеси мне коктейль, и пойдем по клубам.
No seré una carga. Ahora, hazme un batido de frutas y vayamos a las discotecas.

Уолтер изобретает новый коктейль для завтрака… горячая булочка с корицей.
Walter está creando un nuevo cocktail de desayuno… Rollo de canela caliente.