РАКЕТНОГО на Испанском - Испанский перевод

• de misiles
• de cohetes
• misilística
• antimisiles
• de misil
• de cohete
• del propulsor

Примеры использования Ракетного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никакого ракетного обнаружения?
¿No hay detector de misil?

Он чудом избежал ракетного удара.
Escapó de milagro a un ataque con drones.

Тонн ракетного топлива;
Toneladas de combustible de misil.

Россия: фотографии с ракетного завода.
Rusia: Fotos de una fábrica de cohetes.

Это для" Ракетного Соревнования" в школе.
Es para el concurso escolar de cohetes.

Это станция заправки ракетного топлива, Джек.
Es una estación de combustible para cohetes, Jack.

Ты больше не тот тощий парень из ракетного клуба.
Tú ya no eres ese chico flacucho del Club Rocketry.

Длина лопастей ракетного двигателя:~ 16, 5 см.
Longitud de las aletas del motor del cohete: ~ 16,5 cm.

Готовимся к запуску главного ракетного двигателя.
Preparando para encender el motor del cohete principal.

На борту ракетного крейсера, покидающего побережье Диего Гарсия.
En una fragata con misiles en la costa de Diego García.

Соединение форсунок в распылительную головку ракетного двигателя.
Montaje de los inyectores en el cabezal de inyección del motor del misil.

В результате ракетного обстрела был нанесен ущерб зданиям в этом районе.
Los edificios de la zona sufrieron daños ocasionados por la caída de los cohetes.

Это все, что осталось от Раккун- СитиРакун Сити после ракетного удара.
Es lo que queda de Raccoon City después de que los militares dispararan un misil.

Тонн запрещенного ракетного горючего и 52 тонны окислителя;
Toneladas de combustible de misil y 52 toneladas de oxidantes prohibidos;

Другие производные гидразина, используемые в качестве ракетного топлива.
Otros derivados de la hidracina utilizables como combustible de cohetes.

Это разновидность ракетного двигателя, использующего силу деления или синтеза ядер.
Esta variante de motor cohete usa división de fuerzas y fusión nuclear.

Ну, оказалось, что у меня было немного ракетного топлива в квартире.
Bueno, resulta que había un poco de combustible de cohete en el apartamento.

Основные виды запрещенной деятельности в области ракетного оружия.
Principales actividades prohibidas en el ámbito de los misiles Ubicación de las instala-.

Относительно утилизации компонентов жидкого ракетного топлива типа<< меланж>gt;.
Eliminación de mélange(componentes de combustible líquido para cohetes).

Другие производные ферроцена, регулирующие скорость горения ракетного топлива.
Otros derivados del ferroceno utilizables como modificadores de la velocidad de combustión en cohetes.

Участие в создании космического ракетного комплекса в интересах Республики Корея;
Participación en la construcción de instalaciones para cohetes espaciales en la República de Corea;

Широкой публике неизвестно, что стоимость топлива, ракетного топлива, очень низкая.
Mucha gente no se da cuenta de que el costo del combustible, del propulsor, es muy pequeño.

Участие в создании космического ракетного комплекса в интересах Республики Корея;
La participación en el establecimiento de un complejo de cohetes espaciales para la República de Corea;

Ощутимые результаты уже достигнуты в области ракетного и химического оружия.
Ya se han logrado resultados tangibles en los terrenos de los misiles y de las armas químicas.

Для человека, который так любит электрические автомобили, он сжигает чересчур много ракетного топлива.
Para un hombre al que le gustan los autos electrónicos, él quema mucho combustible de cohetes.

У этого парня IQ ракетного ученого а либидо, как у суперзвезды.
Ese hombre tiene el coeficiente intelectual de un científico de cohetes y la líbido de una estrella de rock.

Сначала Ирак отрицал существование планов разработки ракетного двигателя с использованием несимметричного диметилгидразина.
Inicialmente, el Iraq negó que hubiera planeado diseñar un motor de misil que empleara UDMH.

Государственная политика Японии предусматривает использование национальной спутниковой системы и соответствующих объектов для создания ракетного щита под предлогом обеспечения государственной безопасности.
Como política estatal se determinó que la red nacional de satélites y sus centros relevantes pueden utilizarse para construir un escudo antimisiles, alegando el pretexto de la seguridad del Estado.

Турция: создание аэрокосмического ракетного комплекса, совместное изготовление спутников наблюдения;
Turquía: establecimiento de un complejo de cohetes aeroespaciales; y construcción conjunta de satélites de observación;

Народ Афганистана вот уже два с половиной десятилетия живет под угрозой ракетного, минометного и артиллерийского обстрела.
El pueblo del Afganistán ha vivido durante más de dos decenios y medio bajo la amenaza de cohetes, morteros y disparos.